Translation of "way to go" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Way to go. | Молодец. |
| Way to go! | Молодец! |
| Way to go! | Браво! |
| Way to go! | Так держать! |
| Way to go, Turkey! | Вперед, Турция! |
| Way to go GENTLEMEN. | Так держать, ГОСПОДА. |
| Way to go, Tom! | Так держать, Том! |
| Go that way. | Иди туда. |
| Go that way. | Идите туда. |
| Go that way. | Иди потуда. |
| Go that way. | Идите потуда. |
| Go that way. | Иди по этой дороге. |
| Go that way. | Иди этой дорогой. |
| But that's the only way to go. | Но это единственный способ. Преобразование разума это есть смысл самой медитации. |
| We have a long way to go. | Нам предстоит долгий путь. |
| We have a long way to go. | Нам предстоит долгая дорога. |
| My friend remembered which way to go. | Мой друг вспомнил, куда идти. |
| The arrow indicates the way to go. | Стрелка указывает направление движения. |
| The arrow indicates the way to go. | Стрелка указывает путь. |
| There's still a long way to go. | Предстоит пройти ещё долгий путь. |
| Tom doesn't know which way to go. | Том не знает, какой дорогой идти. |
| I have a long way to go. | Мне предстоит пройти долгий путь. |
| I have a long way to go. | Мне предстоит долгий путь |
| Tom decided to go a different way. | Том решил пойти другим путём. |
| He stopped to think which way to go. | Он остановился, раздумывая, какой дорогой пойти. |
| Let's go this way. | Пойдём здесь. |
| Let's go this way. | Пойдём по этой дороге. |
| I'll go this way. | Я пойду этой дорогой. |
| He went his way, I go my way. | Он пошёл своей дорогой, а я иду своей. |
| Admittedly, Turkey has a long way to go. | По общему признанию, Турции еще предстоит пройти долгий путь. |
| . That's really going to go a long way. | . Ну я подумал, это, и правда, может далеко завести. |
| I think that is the way to go. | На мой взгляд, это оптимальная стратегия . |
| The driver asked me which way to go. | Водитель спросил меня, куда ехать. |
| That's a long way to go for work! | Для дороги на работу это не мало! |
| We still have a long way to go. | Нам ещё предстоит пройти большой путь. |
| We have a long way left to go. | Нам предстоит ещё долгий путь. |
| We have a long way left to go. | У нас впереди ещё долгий путь. |
| Tom still has a long way to go. | У Тома впереди ещё долгий путь. |
| How did Tom know which way to go? | Откуда Том знал, какой дорогой идти? |
| It could go either way. | Ситуация может начать развиваться в любую сторону. |
| Which way should I go? | Какой дорогой мне следует идти? |
| Which way should I go? | Какой дорогой я должен идти? |
| Which way will we go? | Каким путём мы пойдём? |
| Which way will we go? | Какой дорогой мы пойдём? |
| Which way did he go? | В каком направлении он пошёл? |
