Translation of "we all do" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We all do it.
Мы все это делаем.
That's all we do.
Это всё, что мы делаем.
We all do that.
Мы все так делаем.
Do we all have to do that?
Нам всем надо это делать?
Do we all have to do that?
Мы все должны это делать?
That's all we could do.
Это всё, что мы могли сделать
That's all we can do.
Это всё, что мы можем сделать.
We'll do all we can.
Мы сделаем всё, что можем.
We could do all good things.
Мы могли бы сделать все необходимое.
All we can do is hope
Нам остается только надеяться
We do this all the time.
Мы всё время это делаем.
We do all kinds of repairs.
Мы выполняем все виды ремонта.
All we can do is wait.
Мы можем только ждать.
All we can do is pray.
Нам остаётся только молиться.
We do that all the time.
Мы это всё время делаем.
We all want to do that.
Мы все хотим это сделать.
We haven't been able to do all we planned.
Нам не удалось сделать всего, что планировали.
But, of course, we all do. We all follow each other every day.
Но, конечно же, мы все именно так и поступаем. Мы все подражаем друг другу каждый день.
We don't have to do anything. All we have to do is learn.
Нам ничего не нужно уметь. Все, что нужно, это учиться.
All we want to do is eat.
Всё, что мы хотим делать, так это есть.
All we want to do is eat.
Всё, чего мы хотим, это поесть.
That's all we can do for now.
Это всё, что мы пока можем сделать.
All we can do now is wait.
Всё, что мы можем сейчас сделать, это ждать.
We all hope Tom can do that.
Мы все надеемся, что Том сможет это сделать.
Tom and I'll do all we can.
Мы с Томом делаем всё возможное.
Tom and I'll do all we can.
Мы с Томом делаем всё, что можем.
We must do all we can to make Tom happy.
Мы должны сделать всё возможное, чтобы Том был счастлив.
Why do they do that? Well we all do the same thing.
Почему они это делают? Пожалуй, все мы делаем одно и то же.
Well, we do exactly that all the time.
Да, но мы постоянно именно так и поступаем.
what can we do about this? All right?
что же нам с этим делать?
All we can do is wait for him.
Всё что мы можем ждать его.
We all know that Tom didn't do that.
Мы все знаем, что Том этого не делал.
We are all meant to do good things.
Мы все должны делать хорошие дела.
All we can do is wait for Tom.
Всё, что мы можем делать, это ждать Тома.
Tom and I will do all we can.
Мы с Томом сделаем всё возможное.
All we should do is wait and see what he'll do.
Нам остаётся только ждать и смотреть, что он будет делать.
So what do we make of that? First of all, we know that you're all brilliant.
Что мы из этого имеем? Прежде всего, мы знаем, что все вы просто восхитительны.
Children dance all the time if they're allowed to, we all do.
Дети начинают танцевать при первой возможности, как мы все
WE DO THIS BECAUSE WE DO NOT WANT OUR NEXT GENERATION COME THROUGHT ALL THIS AGAIN.
МЫ ДЕЛАЕМ ЭТО, ЧТОБЫ СЛЕДУЮЩЕМУ ПОКОЛЕНИЮ НЕ ПРИШЛОСЬ СНОВА ПРОХОДИТЬ ЧЕРЕЗ ЭТО.
So what we do is that we put all these slices together.
И вот что мы делаем мы складываем все снимки вместе.
Of course, we can't save them all nor do we aim to.
Конечно, мы не можем спасти всех, да и не это наша задача.
So we have to ask the hard question if we can t do it all, what should we do first?
Поэтому необходимо поставить вопрос следующим образом если мы не можем сделать все, что нам следует сделать в первую очередь?
All we've go to do is make it sterile. How do we do that?
Всё что нам надо делать это очищать воду. А как?
And that's what we do to all traffic survivors.
И так мы ведём себя со всеми, кто выжил после насилия.
All we can do is to wait for him.
Всё, что мы можем, это ждать его.