Translation of "we are all" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | Так что нас всех это касается. Это на всех влияет. |
| So are we all. | Как и мы все. |
| We are all blacks. | Мы все чёрные. |
| We are all Americans. | Мы все американцы. |
| Are we all happy? | Все ли мы счастливы? |
| Are we all happy? | Мы все счастливы? |
| We are all people. | Все мы люди. |
| We are all humans. | Все мы люди. |
| We are all equal. | Все мы равны. |
| We are all equal. | Мы все равны. |
| Are we all ready? | Мы все готовы? |
| We are all friends. | Мы все друзья. |
| AA We are all different. | АА Мы все разные. |
| We are all Mónica Puig. | Мы все Моника Пуиг. |
| We are all born mad. | Мы все рождены сумасшедшими. |
| We are eleven in all. | Нас всего одиннадцать. |
| We all are beta versions. | Все мы черновые варианты. |
| What are we all doing? | Что мы все делаем? |
| What are we all doing? | Чем мы все занимаемся? |
| We all are God's sons. | Все мы Божьи сыны. |
| We are all going to die, aren't we? | Мы все умрём, да? |
| We are all depending on it. | Мы все от него зависим. |
| We are studying all possible options. | Мы изучаем все возможные варианты. |
| We are all in this together. | Нас всех это касается . |
| It's all mechanistic. We are mechanism. | Это всё механика. Мы механизмы. |
| We are all responsible for equality. | Мы все в ответе за равенство . |
| We are all proud of you. | Мы все гордимся тобой. |
| We are forty three in all. | Нам всем вместе сорок три. |
| We are all praying for Japan. | Мы все молимся за Японию. |
| We know all men are mortal. | Мы знаем, что все люди смертны. |
| We are all happy to help. | Мы все счастливы помочь. |
| We are all out of cigarettes. | У нас сигареты совсем закончились. |
| Are we all going to die? | Мы все умрём? |
| We all know who they are. | Мы все знаем, кто они такие. |
| We all know who they are. | Все мы знаем, кто они. |
| We are all in grave danger. | Мы все серьёзной опасности. |
| Why are we doing all this? | Зачем мы всё это делаем? |
| Narrator Of all things Americans are, we are makers. | Ведущий Из всего, чем являются американцы, прежде всего мы создатели. |
| NEW YORK We are all Keynesians now. | НЬЮ ЙОРК. Мы все сейчас кейнсианцы (последователи экономического учения Кейнса). |
| Amber Case We are all cyborgs now | Эмбер Кейс Мы все превратились в киборгов |
| We are getting on all right now.' | У нас устроилось. |
| Of course, we are all big maximalists. | Мы все, конечно, большие максималисты. |
| All things being equal, we probably are. | При прочих равных условиях, вероятно, да. |
| We are, after all, magnanimous in victory. | Все мы в конечном счете победители благородные. |
| Now we all know who you are. | Теперь мы все знаем, как ты выглядишь. |
