Translation of "we are discussing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Why are we discussing this? | Почему мы это обсуждаем? |
| Confine your remarks to the matter we are discussing. | Придерживай свои замечания в рамках предмета нашего обсуждения. |
| These are all things we are going to be discussing in Budapest. | Все эти вопросы мы планируем обсудить в Будапеште. |
| What are they discussing? | Что они обсуждают? |
| What we got is radically different from what politicians are discussing. | Результат кардинально отличается от того, о чем дискутируют политики. |
| And then we can move on topics that are actually worth discussing. | А после этого мы уже можем перейти к темам, о которых действительно стоит спорить . |
| We were discussing Thomas Mann s Death in Venice. | Мы обсуждали Смерть в Венеции Томаса Манна. |
| Israel and Greece are discussing a pipeline | Израиль и Греция обсуждают план трубопровода |
| Tom and Mary are discussing the situation. | Том и Мэри обсуждают ситуацию. |
| Tom and Mary are discussing the problem. | Том и Мэри обсуждают проблему. |
| Tom and Mary are still discussing that. | Том и Мэри до сих пор это обсуждают. |
| If not, we should stop discussing an exit strategy. | Если это не так, то мы должны перестать обсуждать стратегию выхода . |
| Discussing look'n'feel issues | kde licensing request kde.org kde licensing |
| We're discussing that. | Мы это обсуждаем. |
| We're discussing that. | Мы в процессе обсуждения этого. |
| What're you discussing? | Что вы обсуждаете? |
| When we got the chance to speak we asked them to look around the circle and answer why we are not the ones discussing our problems? | Когда у нас появился шанс высказаться, мы попросили их посмотреть вокруг и ответить, почему они не обсуждают наши проблемы с нами? |
| The trade negotiators are not even discussing eliminating this double standard. | При этом торговые переговоры даже не затрагивают отмену таких двойных стандартов. |
| Let us look at what some of them are discussing about. | Давайте помотрим, что именно некоторые из них обсуждали. |
| They're discussing the problem. | Они обсуждают эту проблему. |
| It's not worth discussing. | Это не заслуживает обсуждения. |
| We're still discussing that. | Мы ещё обсуждаем это. |
| Discussing morality and politics, it is said, is like discussing vegetarianism with cannibals. | Кто то сказал, что говорить о нравственности в политике это все равно, что обсуждать вегетарианство с каннибалами. |
| Discussing our priorities is crucial. | Поэтому обсуждение приоритетов является критическим. |
| Internet technology for discussing reforms | Интернет технологии для обсуждения реформ |
| It is hardly worth discussing. | Вряд ли стоит это обсуждать. |
| The topic is worth discussing. | Тема заслуживает обсуждения. |
| This problem is worth discussing. | Эту проблему стоит обсудить. |
| That topic is worth discussing. | Эта тема заслуживает обсуждения. |
| That topic is worth discussing. | Эту тему стоит обсудить. |
| They're discussing their next project. | Они обсуждают свой следующий проект. |
| If you keep discussing macro economics, GDP, and so on, we will lose the battle. | Если мы будем продолжать обсуждать макроэкономику, ВВП и тому подобное, мы проиграем битву. |
| The committee is discussing social welfare. | Комитет обсуждает социальное обеспечение. |
| The committee is discussing social welfare. | Комиссия обсуждает соцобеспечение. |
| Nevertheless, the topic is worth discussing. | Тем не менее, тема достойна обсуждения. |
| The matter we're discussing is interesting. | Тема, которую мы обсуждаем, интересная. |
| I'm not comfortable discussing this here. | Мне неудобно обсуждать это здесь. |
| In other former colonies, citizens are not shy about discussing matters of the heart. | Жители других бывших колоний не стесняются обсуждать дела сердечные. |
| We have already interviewed many Europeans on this subject when we participated in the Thinking and Discussing Europe Project in 2011. | Мы уже взяли интервью по этому поводу у многих европейцев, когда участвовали в проекте Обдумывая и обсуждая Европу в 2011 году. |
| As we were discussing the French Revolution, an old man came up to our table and asked if we were Japanese. | Мы обсуждали Французскую революцию, и тут к нам подошел пожилой мужчина и спросил, японки мы или нет. |
| The future is uncertain, but Internet users are busy now discussing what to expect tomorrow. | Будущее неопределенно, но пользователи интернета сейчас активно обсуждают, чего ждать от завтрашнего дня. |
| They were discussing the anti tabacco law. | Обсуждали антитабачный закон. |
| This is Spotlight discussing society and technology. | Это Spotlight. Обсуждаем общество и технологии. |
| I prefer to refrain from discussing religion. | Я предпочитаю воздерживаться от разговоров о религии. |
| His brother Yacobus echoed the view that people in Paniai are fearful of discussing the incident. | Его брат Якобус тоже высказал мнение, что жители Паниай боятся обсуждать происшествие. |