Translation of "we did it" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We did it! | У нас получилось! |
| We did it ourselves. | Мы сделали это своими руками. |
| We finally did it. | Мы наконец сделали это. |
| We finally did it. | В конце концов мы сделали это. |
| Did we have it? | У нас это было? |
| Did we make it? | У нас получилось? |
| We did it together. | Мы сделали это вместе. |
| We did it already. | Мы это уже делали. |
| We did it already. | Мы это уже сделали. |
| We did it again. | Мы опять это сделали. |
| We did it yesterday. | Мы это вчера делали. |
| It was we who did it. | Именно мы сделали это. |
| We did talk about it. | Мы действительно говорили об этом. |
| We did it in school. | Мы делали это в школе. |
| We did it in school. | Мы сделали это в школе. |
| We only did it once. | Мы сделали это всего один раз. |
| We know Tom did it. | Мы знаем, что Том сделал это. |
| How did we miss it? | Как же мы это упустили? |
| We know who did it. | Мы знаем, кто это сделал. |
| We know why you did it. | Мы знаем, почему ты это сделал. |
| We know why you did it. | Мы знаем, почему вы это сделали. |
| We know why you did it. | Мы знаем, зачем ты это сделал. |
| We know why you did it. | Мы знаем, зачем вы это сделали. |
| We already know you did it. | Мы уже знаем, что ты это сделал. |
| And we did. And it was play. | И мы сделали это. И это была игра. |
| We did it with the greatest pleasure. | Мы это сделали с превеликим удовольствием. |
| We did it according to your instructions. | Мы сделали это согласно вашим указаниям. |
| We did it according to your instructions. | Мы сделали это согласно вашим инструкциям. |
| I don't think we did it right. | Я не думаю, что мы сделали это правильно. |
| Now we know how Tom did it. | Теперь мы знаем, как Том это сделал. |
| I don't know how we did it. | Не знаю, как мы это сделали. |
| And we got a lot of attention when we did it. | . Мы привлекли много внимания, когда делали это. |
| So we did it anyway. Right? Of course. | Но мы всё равно это сделали. Безусловно. |
| What's wrong with the way we did it? | Что мы сделали не так? |
| We want to know why Tom did it. | Мы хотим знать, зачем Том это сделал. |
| So what did we do? We send it back to the editor. | Что мы сделали? Мы заново отправили работу издательству. |
| If we take a worldwide perspective, it clearly did. | В мировом масштабе ответ будет очевидно положительным. |
| So we did. And here is what it does. | Так мы и поступили. И вот что он делает. |
| We both know it wasn't Tom who did that. | Мы оба знаем, что это не Том сделал. |
| We both know it wasn't Tom who did that. | Мы обе знаем, что это не Том сделал. |
| We did all we could. | Мы делали всё, что могли. |
| We did all we could. | Мы сделали всё, что смогли. |
| We did everything we could. | Мы сделали всё, что могли. |
| We did what we could. | Мы сделали, что смогли. |
| We did what we could. | Мы сделали, что могли. |
