Translation of "we fly to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We didn't fly him to Boston.
Мы не повезли его в Бостон.
And we announced that we were going to fly Stephen Hawking.
И мы объявили, что мы возьмем в полет Стивена Хокинга.
We will fly in a helicopter.
Мы полетим на вертолёте.
we have the possibility to fly like a bird.
есть возможность полететь как птица.
Once we thought that Man couldn't fly.
Когда то мы думали, что человек неспособен летать.
We ended up deciding to fly to Sevastopol and shoot whatever's available.
Решили лететь в Севастополь, снимать, что получится.
Teaching PIIGS to Fly
Как научить ПИИГИ летать
I'll fly to Boston.
Я полечу в Бостон.
We learned to fly like birds and swim like fishes, but we forgot how to live like humans.
Мы научились летать как птицы, плавать как рыбы, но мы разучились жить как люди.
Let's fly to another one.
Давайте полетим на другую.
I know how to fly.
Я могу летать.
I know how to fly.
Я умею летать.
Are you ready to fly?
Ты готов к полёту?
Are you ready to fly?
Ты готов лететь?
Are you ready to fly?
Ты готова лететь?
Are you ready to fly?
Вы готовы лететь?
Birds learn to fly instinctively.
Птицы учатся летать инстинктивно.
I will fly to Germany.
Я полечу в Германию.
They are afraid to fly.
Они боятся летать.
Tom doesn't like to fly.
Том не любит летать.
Tom will fly to Australia.
Том полетит в Австралию.
I don't like to fly.
Я не люблю летать.
And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly.
Для преодоления препятствия роботы адаптируются на лету.
Birds fly.
Птицы летают.
The next day, we were able to fly into the reopened airfield in Sarajevo.
На следующий день мы смогли высадиться на вновь открытом аэродроме в Сараево.
Nowadays we fly around like individual bees exulting in our freedom.
Сейчас мы летаем как одинокие пчёлки, радуясь своей свободе.
A fly does not fly into a shut mouth.
В закрытый рот муха не залетит.
A fly does not fly into a shut mouth.
В рот, закрытый глухо, не залетит муха.
Who can fly better, a fly or a pilot?
Кто лучше летает, муха или пилот?
Birds learn to fly by instinct.
Птицы учатся летать инстинктивно.
Bees fly from flower to flower.
Пчёлы летят от цветка к цветку.
Bees fly from flower to flower.
Пчёлы перелетают от цветка к цветку.
Can you teach me to fly?
Вы можете научить меня летать?
Tom is learning how to fly.
Том учится летать.
Can you teach me to fly?
Ты можешь научить меня летать?
He really doesn't like to fly.
Он совершенно не любит летать.
Birds flap their wings to fly.
Чтобы лететь, птицы машут крыльями.
I'm going to fly to the moon.
Я собираюсь полететь на Луну.
He added It was unable to fly off again so we were contacted for help.
Он добавил Она была не в состоянии снова взлететь, поэтому к нам обратились за помощью .
Bruno Giussani Markus, I think that we should fly it once more.
Бруно Джуссани Маркус, я думаю нам нужно запустить её ещё раз.
He can fly.
Он может летать.
Some fish fly.
Некоторые рыбы летают.
Ostriches can't fly.
Страусы не умеют летать.
Ostriches can't fly.
Страусы не могут летать.
The birds fly.
Птицы летают.