Translation of "we got no" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We got no more Klingon Empire...! | Но правительстсво Федерации все таки принимает инициативу Горкона. |
| We got no thanks for all our work. | За всю нашу работу нам даже спасибо не сказали. |
| And that was fine. We got wet. No problem. | Дело закончилось хорошо. Мы только намокли. |
| I've got no bodyguards, I've got no police cars. I've got nothing. | У меня нет ни телохранителей, ни полицейских машин. У меня нет ничего этого. |
| Tonight we have no house, it's bombed I got in rubble. | Теперь у нас нет больше дома он разрушен во время бомбёжки и превратился в груду камней. |
| We blocked them off at night so that they got no ventilation. | Мы изолировали их на ночь таким образом, чтобы в них не было никакой вентиляции. |
| I've got no friends. | У меня нет друзей. |
| I've got no worries. | Я ни о чём не беспокоюсь. |
| I've got no worries. | У меня нет забот. |
| We've got no brakes! | У нас нет тормозов! |
| You've got no choice. | У тебя нет выбора. |
| We've got no choice. | У нас нет выбора. |
| I've got no choice. | У меня нет выбора. |
| No one got hurt. | Никто не пострадал. |
| I've got no complaints. | У меня нет жалоб. |
| Tom got no reply. | Том не получил ответа. |
| You've got no choice. | У вас нет выбора. |
| We've got no alternative. | У нас нет другой альтернативы. |
| We've got no alternative. | Альтернативы у нас нет. |
| I got no answer. | Я не получил ответа. |
| I got no answer. | Ответа я не получил. |
| I got no reply. | Я не получил ответа. |
| I got no reply. | Ответа я не получил. |
| No one got sick. | Никто не заболел. |
| No, no, no, shush. We've got to go quickly. | Нет, нет, нет, тихо. У нас мало времени. |
| We got everything we wanted. | Мы получили всё, что хотели. |
| We got what we deserved. | Мы получили то, что заслужили. |
| We got what we deserved. | Мы получили по заслугам. |
| We got outplayed. | Нас обыграли. |
| We got ready. | Мы приготовились. |
| We got lost. | Мы потерялись. |
| We got lost. | Мы заблудились. |
| We got separated. | Мы расстались. |
| We got married. | Мы поженились. |
| We got up. | Мы встали. |
| We got dressed. | Мы оделись. |
| We got lucky. | Нам повезло. |
| We got robbed. | Нас ограбили. |
| No one got away unpunished. | Никто не оставался ненаказанным . |
| I've got no money left. | У меня не осталось денег. |
| No, we go, Puppy, sit boom, it's got it in six to 10 trials. | Нет, мы говорим, Щенок, сидеть и бух, он делает это шесть раз из десяти. |
| We got what we paid for. | Мы получили то, за что заплатили. |
| We got what we asked for. | Мы получили то, о чём просили. |
| We got dead drunk. | Мы напились в хлам. |
| We just got started. | Мы только начали. |
