Translation of "we missed you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Missed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We missed you. | Мы по тебе скучали. |
| We missed you. | Мы по вам скучали. |
| We missed you. | Нам тебя не хватало. |
| We missed you. | Нам вас не хватало. |
| We all missed you. | Нам всем тебя не хватало. |
| We all missed you. | Мы все по тебе скучали. |
| We really missed you. | Мы очень скучали по тебе. |
| We really missed you. | Мы очень скучали по вам. |
| We really missed you. | Мы очень по тебе скучали. |
| We really missed you. | Мы очень по вам скучали. |
| We all missed you. | Мы все по вам скучали. |
| We all missed you. | Нам всем вас не хватало. |
| We missed you, too. | Мы по тебе тоже скучали. |
| We missed you, too. | Мы по вам тоже скучали. |
| We missed you, too. | Нам тоже тебя не хватало. |
| We missed you, too. | Нам тоже вас не хватало. |
| We all have missed you. | Нам всем тебя не хватало. |
| We all have missed you. | Мы все по тебе скучали. |
| We all have missed you. | Мы все по вам скучали. |
| We all have missed you. | Нам всем вас не хватало. |
| Welcome back. We missed you! | С возвращением. Нам вас не хватало! |
| Welcome back. We missed you! | С возвращением. Нам тебя не хватало! |
| Welcome back. We missed you! | С возвращением. Мы по тебе скучали! |
| We missed Tom. | Мы скучали по Тому. |
| I missed you. I missed you too. | Я по тебе скучал . Я тоже по тебе скучала . |
| We missed the deadline. | Мы не успели в срок. |
| We missed the deadline. | Мы не уложились в сроки. |
| We missed the deadline. | Мы не уложились в срок. |
| We missed the plane. | Мы опоздали на самолёт. |
| We all missed Tom. | Мы все скучали по Тому. |
| We missed our train. | Мы опоздали на наш поезд. |
| We must've missed something. | Мы, должно быть, что то упустили. |
| We must've missed something. | Мы, наверное, что то пропустили. |
| We all missed them. | Мы все по ним скучали. |
| We all missed them. | Нам всем их не хватало. |
| We all missed him. | Мы все по нему скучали. |
| We all missed him. | Нам всем его не хватало. |
| We all missed her. | Мы все по ней скучали. |
| We all missed her. | Нам всем её не хватало. |
| You missed. | Ты промахнулся. |
| You missed. | Ты промахнулась. |
| You missed. | Вы промахнулись. |
| We missed you very much at the party yesterday. | Вчера на вечеринке нам очень не хватало тебя. |
| I missed you a lot. I missed you too! | Я по тебе очень скучал . Я по тебе тоже! |
| I missed you a lot. I missed you too! | Мне тебя очень не хватало . Мне тебя тоже! |
Related searches : We Missed - Missed You - You Missed - We Have Missed - We Missed Out - That We Missed - We Just Missed - I've Missed You - You Have Missed - You Missed Out - If You Missed - You Are Missed - I Missed You