Translation of "we now" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We now have the tools. We now have the possibilities. | Теперь у нас есть средство решения. Теперь у нас есть возможность. |
| Now we understand. | Теперь мы понимаем. |
| We used to read now we speed read. We used to walk now we speed walk. | Раньше мы читали... теперь мы пользуемся скорочтением. Раньше мы гуляли... теперь у нас популярны пробежки. |
| Now we have Georgia. | Теперь еще и Грузия. |
| Now we have Wikipedia. | Теперь у нас есть Википедия. |
| We are free now! | Мы свободны! |
| We are shorthanded now. | У нас теперь недостаточно работников. |
| We are shorthanded now. | У нас сейчас недостаточно работников. |
| Can we speak now? | Можем мы теперь поговорить? |
| Can we speak now? | Мы можем сейчас поговорить? |
| Shouldn't we go now? | Не следует ли нам сейчас уйти? |
| We can go now. | Теперь мы можем идти. |
| We must start now. | Мы должны начать немедленно. |
| Where are we now? | Где мы сейчас? |
| We can't stop now. | Мы не можем сейчас останавливаться. |
| We can't stop now. | Мы не можем сейчас остановиться. |
| We can't talk now. | Мы не можем сейчас разговаривать. |
| We must hurry now. | Теперь мы должны торопиться. |
| May we go now? | Теперь мы можем идти? |
| Can't we go now? | Мы не можем пойти сейчас? |
| Now we can go. | Теперь мы можем идти. |
| We must go now. | Мы должны идти теперь. |
| We must work now. | Сейчас мы должны работать. |
| We should work now. | Теперь нам надо работать. |
| Are we safe now? | Теперь мы в безопасности? |
| We live together now. | Мы сейчас живём вместе. |
| We live together now. | Теперь мы живём вместе. |
| We can't leave now. | Мы не можем уйти сейчас. |
| Can we leave now? | Мы можем уйти сейчас? |
| Could we order now? | Теперь мы можем заказывать? |
| We know it now. | Теперь мы это знаем. |
| Are we leaving now? | Мы уже уходим? |
| Are we leaving now? | Мы уже уезжаем? |
| We are friends now. | Теперь мы друзья. |
| What'll we do now? | Что мы теперь будем делать? |
| Now we know why. | Теперь мы знаем почему. |
| We now work together. | Теперь мы работаем вместе. |
| Can we run now? | Теперь мы можем бежать? |
| We must leave now. | Нам надо уходить сейчас. |
| Are We Really Secessionists Now? | Теперь нас можно назвать сепаратистами? |
| What can we do now? | Что мы можем сделать теперь? |
| We must now go further. | Теперь надо двигаться дальше. |
| We now wield the paintbrush. | Теперь мы орудуем кисточкой . |
| Now we must raise rates. | Теперь мы должны поднять ставки . |
| And here we are now. | И вот к чему мы пришли теперь. |