Translation of "we obtained" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

These are actually cells that we obtained.
Вот клетки, которые мы получили.
Obtained
Получено
Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we don't faint.
Посему, имея по милости Божией такое служение, мы не унываем
We have obtained topographic measurements of the surface of Mars.
Мы получили результаты топографических измерений поверхности Марса.
Everything we get from whales can be obtained without cruelty elsewhere.
Все, что мы получаем от китов, можно получить без проявления жестокости другими способами.
We need to preserve and consolidate the good results already obtained.
Мы должны сохранить и закрепить уже достигнутые позитивные результаты.
Through our cooperative efforts, we have obtained some very satisfying results.
В итоге наших совместных усилий мы добились некоторых весьма удовлетворительных результатов.
We monitored this experiment with spectrophotometry and obtained this beautiful graph.
Мы наблюдали за реакцией, используя метод спектрофотометрии, и получили вот этот красивый график.
We have obtained topographic measurements of the surface of Mars. We understand the elevation differences.
Мы получили результаты топографических измерений поверхности Марса. Мы знаем о его высотах и глубинах.
WASC certificate obtained
Получил Западноафриканский аттестат о среднем образовании
IJMB certificate obtained
Получил удостоверение Временного совета по вступительным экзаменам в высшее учебное заведение (IJMB certificate)
B.L. certificate obtained
Получил диплом бакалавра права
We were also interested to see that, although we've obtained greater diversity of bacteria biodegraders from the bird habitat site, we obtained the most efficient degraders from the landfill site.
Мы также с удивлением обнаружили, что, хотя мы получили большое разнообразие бактерий, способных к биоразложению, из участка, где обитали птицы, мы получили наиболее эффективно разлагающих бактерий со всей свалки.
The General obtained 36 votes, while Mohamed Abdi Hashi obtained 30 votes.
Генерал получил 36 голосов, тогда как Мухамед Абди Хаши  30.
He obtained an M.A.
В 1963 1968 гг.
Ramachandran obtained an M.B.B.S.
Степень доктора получил в Кембриджском университете (1978).
(1) It is obtained
1) доказательство получено
Leaving school certificate obtained
Получил свидетельство об окончании школы
Number of votes obtained
Количество поданных голосов
Ignore automatically obtained routes
Игнорировать автоматически полученные маршруты
can be obtained from
можно получить по адресу
Ie 0 is obtained.
Т.е. получается 0.
LLB (Hons) Civil Law obtained
Получил диплом бакалавра гражданского права (с отличием)
Certificate in civil procedure obtained
Получил диплом по гражданско процессуальному праву
Ronny Abraham obtained 15 votes.
Ронни Эйбрахам получил 15 голосов.
We've obtained the same infinite series as we had for the time of Zeno's journey.
Мы получили ту же бесконечную серию, что и в истории Зенона.
Perry obtained precious information from him.
Перри получил от него очень ценную информацию.
How much money have you obtained?
Сколько денег ты получил?
How much money have you obtained?
Сколько денег ты получила?
The library obtained many new books.
Библиотека получила много новых книг.
In 1367 Strakonice obtained city rights.
В 1367 году Страконице получил права города.
In 1949, he obtained Egyptian citizenship.
В 1948 году Генон получил египетское гражданство.
In 1936 Brotterode obtained city rights.
В 1936 году Броттероде получил права города.
In 1971, he obtained German citizenship.
В 1971 получил гражданство ФРГ.
In 2001, he obtained Japanese citizenship.
В 2001 году Алекс получил японское гражданство.
In 1794 obtained his law degree.
В 1794 году получил диплом юриста.
In 1881 it obtained township privileges.
Статус поселка получил в 1881 году.
The following results have been obtained
Достигнутые результаты состоят в следующем
If bend lighting is obtained by
6.2.7.1 Если изменение угла освещения обеспечивается посредством
The complements can be obtained easily.
Тоже для противоположностей.
Visa information can be obtained from
Информация о получении виз может быть также получена в посольстве Франции в Ашхабаде Посольство Франции в Туркменистане744000 Ашхабад Ул.
This is a measurement we obtained a few years ago from a Mars orbiting satellite called Odyssey.
Вот результаты измерений, полученных несколько лет назад с орбитального спутника Марса Одиссея.
I obtained the painting at an auction.
Я приобрёл картину на аукционе.
Soon after Newton had obtained his B.A.
В самом конце года Ньютон стал бакалавром.
He obtained his Ph.D. there in 1841.
В 1845 приват доцент Боннского университета.

 

Related searches : Obtained Through - Have Obtained - Marks Obtained - Lawfully Obtained - As Obtained - Not Obtained - Wholly Obtained - Obtained Knowledge - I Obtained - Obtained Certificate - Obtained Offers - Obtained Certification - Score Obtained