Translation of "we on" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And we rely on others. We rely on proxies.
И мы полагаемся на суждение других. Мы полагаемся на посредников.
If we fail on one, we will fail on the other.
Если мы не справимся с одной проблемой, мы не осилим и другую.
We count on people.
мы рассчитываем на людей
Yet, we live on.
И всё же мы продолжаем жить.
We must go on!
Мы не должны останавливаться!
We must go on...
Мы должны идти дальше
We traveled on foot.
Мы путешествовали пешком.
We depend on you.
Мы зависим от тебя.
We depend on you.
Мы полагаемся на Вас.
We play on Sunday.
Мы играем в воскресенье.
We live on rice.
Мы живём, питаясь рисом.
We live on Earth.
Мы живём на Земле.
We count on you.
Мы рассчитываем на вас.
We count on you.
Мы на тебя рассчитываем.
We count on you.
Мы на вас рассчитываем.
We carried on talking.
Мы продолжили говорить.
We went on foot.
Мы пошли пешком.
We agree on that.
Мы согласны с этим.
Can we move on?
Мы можем двигаться дальше?
We agree on everything.
Мы согласны со всем.
Are we on speakerphone?
Мы на громкой связи?
Are we on time?
Мы успеваем?
We walked on tiptoes.
Мы шли на цыпочках.
We get on well.
Мы хорошо ладим.
Jonathan Drori on what we think we know
Джонатан Дрори о тех вещах, которые мы считаем, что знаем
We know we rank high on corruption and low on quality of life.
Мы понимаем, что уровень коррупции высок, а качества жизни нет.
Now once we mate, we click on the egg.
Теперь, когда мы спарились, нажимаем на яйцо.
Sadly, while on one hand we are happy, on the other we are not.
К сожалению, несмотря на то, что мы рады, с одной стороны, с другой стороны мы все еще несчастны.
We rely heavily on incentives .
Мы очень сильно полагаемся на стимулы.
We came here on Saturday.
Мы прибыли сюда в субботу.
We Japanese live on rice.
Мы, японцы, живём рисом.
We never work on Sunday.
Мы никогда не работаем по воскресеньям.
We talked on the telephone.
Мы разговаривали по телефону.
We insisted on its importance.
Мы настаивали на том, что это важно.
We played on the beach.
Мы играли на пляже.
We turned on the radio.
Мы включили радио.
Will we arrive on time?
Мы приедем вовремя?
Will we arrive on time?
Мы приедем точно по расписанию?
Will we arrive on time?
Мы прибудем точно по расписанию?
We see them on occasion.
Мы видимся с ними время от времени.
We see them on occasion.
Мы видимся с ними от случая к случаю.
We rode on a boat.
Мы катались на лодке.
We lay on the grass.
Мы лежим на траве.
We live on the earth.
Мы живём на Земле.
We eat butter on bread.
Мы едим хлеб с маслом.