Translation of "we owe" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We owe them.
Мы в долгу перед ними.
What do we owe?
Сколько мы должны?
We owe you nothing.
Мы тебе ничего не должны.
We owe you nothing.
Мы вам ничего не должны.
We owe you an apology.
Мы должны перед вами извиниться.
We owe you our lives.
Мы обязаны тебе жизнью.
We owe you our lives.
Мы обязаны вам жизнью.
What do we owe you?
Сколько мы тебе должны?
What do we owe them?
Сколько мы им должны?
What do we owe him?
Сколько мы ему должны?
What do we owe her?
Сколько мы ей должны?
We don't owe Tom anything.
Мы ничего Тому не должны.
We all owe them for that.
И мы все обязаны ей.
Who do we owe money to?
Кому мы должны денег?
How much money do we owe them?
Сколько мы им должны?
How much money do we owe them?
Сколько денег мы им должны?
You know we owe them a lot.
Вы знаете, мы многим им обязаны.
You know we owe him a lot.
Ты знаешь, что мы ему много должны.
You know we owe him a lot.
Вы знаете, что мы ему много должны.
You know we owe him a lot.
Ты знаешь, что мы многим ему обязаны.
You know we owe him a lot.
Вы знаете, что мы многим ему обязаны.
You know we owe her a lot.
Ты знаешь, что мы ей много должны.
You know we owe her a lot.
Вы знаете, что мы ей много должны.
You know we owe her a lot.
Ты знаешь, что мы многим ей обязаны.
You know we owe her a lot.
Вы знаете, что мы многим ей обязаны.
I think we owe Tom an apology.
Думаю, мы должны извиниться перед Томом.
Not only do we owe it to the victims of the century that we lay behind, we owe it to the children to come.
Мы должны это сделать не только ради жертв столетия, которое мы оставляем позади себя, мы должны это сделать ради будущих детей.
... What we own we owe to the preparatory work of other peoples.
Своему другу, приехавшему навестить его, Герцль сказал Почему мы дурачим себя?..
The more we pay, the more we seem to owe and the less we have.
И чем больше мы платим, тем больше мы остаемся должны и тем меньше мы имеем.
We owe this to the dead and to the survivors.
Мы обязаны сделать это для погибших и оставшихся в живых.
What do we owe to our great great great grandchildren?
Каков наш долг перед нашими прапраправнуками?
To his pen we owe (1791) (1792) (1792) (I797) (1818) (1818).
Ками лл Жорда н ( 1771, Лион 1821) французский политик.
I owe them.
Я в долгу перед ними.
You owe me.
Ты должен мне.
You owe me.
Ты мне должен.
You owe me.
Вы мне должны.
We owe him the book's amazing photos, but also his technical knowledge.
Мы обязаны ему не только удивительными фотографиями, но и его техническим знаниям.
I owe him 100.
Я должен ему 100 долларов.
I owe him 100.
Я должен ему сто долларов.
I owe you 1,000.
Я должен тебе тысячу долларов.
I owe you 1,000.
Я должен вам тысячу долларов.
You owe me 1,000.
Ты должен мне тысячу долларов.
You owe me 1,000.
Вы должны мне тысячу долларов.
What do I owe?
Сколько я должен?
I owe you something.
Я тебе кое что должен.