Translation of "we perfectly understand" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Perfectly - translation :

в совершенстве

Understand - translation :

Понимаю

We perfectly understand - translation :

мы прекрасно понимаем,

Keywords : идеально полном полной объяснение абсолютно понимаем понимают поймешь Понимаю пойму

Examples (External sources, not reviewed)

We understand perfectly.	Мы прекрасно понимаем.
We understand this perfectly.	Мы прекрасно это понимаем.
We understand you perfectly.	Мы прекрасно вас понимаем.
We understand you perfectly.	Мы тебя прекрасно понимаем.
We understand you perfectly.	Мы вас прекрасно понимаем.
We understand each other perfectly.	Мы прекрасно друг друга понимаем.
Yes, Captain, we understand it perfectly.	Да, капитан. Яснее некуда.
I understand perfectly.	Прекрасно понимаю.
I understand perfectly.	Тебе не нужно утруждаться.
I understand perfectly.	Я все прекрасно поняла.
I understand perfectly.	Я вас понимаю.
I understand perfectly!	Понимаю!
I understand perfectly.	Отлично понял.
You understand? Perfectly.	Вы меня понимаете?
Jim, I understand perfectly.	Джим, я прекрасно понимаю.
I understand your position perfectly.	Я отлично понимаю Вашу позицию.
I understand your position perfectly.	Я прекрасно понимаю твою позицию.
I understand your position perfectly.	Я прекрасно понимаю вашу позицию.
Don t apologise, I understand perfectly.	Не извиняйся, я всё прекрасно понимаю.
No, I understand everything perfectly.	С этим мне всё совершенно ясно.
I understand you perfectly, Mr. Preysing.	Отлично понимаю, мистер Прайсинг.
Tom and Mary understand each other perfectly.	Том и Мэри прекрасно понимают друг друга.
I don't understand but I agree perfectly.	Я ничего не понял, но полностью с вами согласен.
Don't say anything. I understand everything perfectly.	Не говори ничего, я всё прекрасно понимаю.
But Mrs. Tura seemed to understand it perfectly.	Но пани Тура отлично поняла.
And we understand perfectly that because of the development of different media, TV, etc., we also lose much.	Мы прекрасно понимаем, что мы за счёт развития разных средств массовой коммуникации, телевидения очень многое теряем тоже.
I understand perfectly, Mr. Pettibone. As long as I'm mayor	Я вас отлично понял, мистер Пэттибон, и пока я ещё мэр...
So, you can see we matched them perfectly, perfectly.	Как видите, они совершенно совпадают.
My old friend, the governor, and I understand each other perfectly.	Он мой старый друг, мы договоримся.
I can't understand how this thief can imitate me so perfectly.	Я не понимаю, как у этого вора получается так мне подражать.
We must stay perfectly calm.	Мы должны оставаться совершенно спокойными.
Perfectly We formed them, perfect,	Поистине, Мы создали их райских женщин (особым) творением
Perfectly We formed them, perfect,	Мы ведь создали их творением
Perfectly We formed them, perfect,	Мы сотворим их в новом облике (совершенными)
Perfectly We formed them, perfect,	Поистине, Мы сотворили большеглазых дев гурий в раю творением особым
Perfectly We formed them, perfect,	Воистину, Мы сотворили их (т. е. супруг)
Perfectly We formed them, perfect,	И создали Мы им (напарниц) Творением особым, (неземным).
Perfectly We formed them, perfect,	А они созданы нами особенным созданием
But we are perfectly happy here, are we not?	Но нам и здесь хорошо, не так ли?
Printing things out is actually a perfectly good and perfectly useful way to test your code to make sure that you understand what's going on.	Вывод значений на экран абсолютно нормальный и чрезвычайно полезный способ тестирования кода, позволяющий убедиться, что вы понимаете, что происходит.
We understand.	Мы понимаем.
We understand.	Понимаем.
We understand.	Да, я помню.
I understand we understand each other.	Похоже, мы друг друга понимаем.
PERFECTLY.	Да.

Показать эту страницу на русском языке