Translation of "we ran" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And we ran.
и мы побежали.
We ran past them.
Мы пробежали мимо них.
We ran down the hill.
Мы сбежали с холма.
We ran around the park.
Мы обежали вокруг парка.
We ran for 10 kilometers.
Мы пробежали 10 километров.
We ran after the thief.
Мы побежали вслед за вором.
We ran after the thief.
Мы побежали за вором.
We ran after the cat.
Мы бежали за котом.
We ran after the cat.
Мы бежали за кошкой.
We ran after the cat.
Мы побежали за кошкой.
We ran out of food.
У нас закончилась еда.
We ran short of food.
У нас заканчивалась еда.
We ran in the park.
Мы бегали в парке.
We ran out of money.
У нас закончились деньги.
We ran out of petrol.
У нас кончился бензин.
We ran out of gas.
У нас кончился бензин.
We ran to the fire.
Мы бежали к огню.
We ran a hundred meter dash.
Мы пробежали стометровку.
We ran out of the building.
Мы выбежали из здания.
We ran away from the dog.
Мы убежали от собаки.
We ran and jumped into the hole.
Мы забежали и запрыгнули в люк.
We ran into each other at the airport.
Мы наткнулись друг на друга в аэропорту.
We ran up against a lot of opposition.
Мы натолкнулись на сильное сопротивление.
We ran around the fountain in the park.
Мы бегали вокруг фонтана в парке.
For instance, we only explained what we wanted when we ran our first campaign.
Например, в первой акции мы просто рассказывали о том, чего хотим.
We ran out of gas on our way there.
По дороге туда у нас закончился бензин.
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.
Мы были напуганы, что в нас может попасть пуля, поэтому побежали вниз по лестнице.
Sweetheart, we need to go to the supermarket. We ran out of milk.
Дорогая, нам нужно зайти в супермаркет, у нас закончилось молоко.
We ran out of money and were stranded in Ethiopia.
У нас закончились деньги, и мы застряли в Эфиопии.
We ran out of gas in the middle of the intersection.
У нас закончился бензин прямо посреди перекрёстка.
We ran out of gas in the middle of the desert.
У нас кончился бензин посреди пустыни.
We ran out of gas in the middle of the desert.
Посреди пустыни у нас кончился бензин.
We ran out of gas in the middle of the desert.
У нас закончился бензин посреди пустыни.
Mary ran.
Мария бежала.
He ran.
Он бежал.
Who ran?
Кто бежал?
Tom ran.
Том бежал.
I ran.
Я бежал.
I ran.
Я бежала.
They ran.
Они бежали.
They ran.
Они побежали.
I ran.
Я побежал.
I ran.
Я побежала.
Nobody ran.
Никто не побежал.
We ran out of time and had to cut short the interview.
Мы выбивались из графика и должны были сократить интервью.