Translation of "we run tests" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We want to run a few tests. | Мы хотим прогнать несколько тестов. |
| Run automated tests | Запуск автоматизированных тестов |
| We'd like to run some tests. | Мы хотели бы провести несколько тестов. |
| We all denounce cheating on tests. | Мы все осуждаем использование шпаргалок на экзаменах. |
| We all denounce cheating on tests. | Мы все осуждаем, когда экзамены сдают не честно. |
| We must run. | Мы должны бежать. |
| We run together. | Мы вместе бегаем. |
| We didn't run away. | Мы не убежали. |
| We need to run. | Нам нужно бежать. |
| Can we run now? | Теперь мы можем бежать? |
| Genetic tests differ significantly from other clinical tests. | Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов. |
| Toxic Tests | Токсичные стресс тесты |
| guidata tests | guidata tests |
| guiqwt tests | Тесты для Qt Widget Toolkit (qwt) с графическим интерфейсом |
| I think we should run. | Думаю, нам надо бежать. |
| I could give people numbers. We do well on crash tests. | Я мог бы показать людям цифры. У нас хорошие результаты в крэш тестах. |
| cordova ubuntu tests | cordova ubuntu tests |
| Wind tunnel tests | Текст |
| I hate tests. | Ненавижу тесты. |
| I hate tests. | Ненавижу контрольные. |
| Here, however, we run into trouble. | Однако, здесь мы сталкиваемся с неприятностями. |
| We don t know where to run. | Мы не знаем, куда бежать . |
| We have run out of gas. | У нас кончился бензин. |
| We have run out of gas. | У нас бензин закончился. |
| We have run out of sugar. | У нас сахар закончился. |
| We have run short of food. | Наши запасы еды подходят к концу. |
| We have run out of strawberries. | У нас закончилась клубника. |
| We don't have vaccines or rapid tests for SARS, but we do have them for flu. | У нас нет вакцин или быстрых тестов для ТОРС, но они у нас есть для гриппа. |
| TH These are a few of the tests we did when we were building the structure. | ТХ Мы сделали несколько тестов, пока определялись со структурой. |
| A Time of Tests | Время испытаний |
| I failed the tests. | Я провалил экзамены. |
| Tests start next week. | Испытания начинаются на следующей неделе. |
| I hate blood tests. | Я ненавижу анализы крови. |
| Christopher McDougall Are we born to run? | Кристофер Макдугалл Мы рождены, чтобы бегать? |
| Ah, we have run short of sugar. | Ах, у нас закончился сахар. |
| Ah, we have run short of sugar. | Ах, у нас нет сахара. |
| Can we make a run for it? | Мы можем удрать? |
| We run into each other quite often. | Мы довольно часто пересекаемся. |
| We haven't run out of medicine yet. | У нас ещё не закончилось лекарство. |
| If we fail those tests, democracy will be in for a long winter. | Если мы провалим эти тесты, демократия погрузится в долгую зиму. |
| And we collude. We design tests, or at least in Britain, so that people pass them. Right? | А мы при этом им подыгрываем, составляя такие тесты, говорю, по крайней мере, про Британию, что их легко сдать. |
| As a community of nations, we face three immediate tests in the coming year. | Как сообществу различных народов, уже вначале будущего года нам предстоит три испытания. |
| And we didn t have anyone to run to. | А нам не к кому было обратиться. |
| We can run away from that and hide. | Мы можем убежать от неё или спрятаться . |
| What happens when we run out of water? | Что будет, когда у нас закончится вода? |
