Translation of "we see chances" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We can't afford to take chances. | Мы не можем позволить себе рисковать. |
| How can we improve our chances of success? | Как мы можем улучшить наши шансы на успех? |
| We tried to make the most of our chances. | Мы постарались использовать наши возможности по полной. |
| Don't take chances. | Не испытывай судьбу. |
| Take no chances. | Не рискуй. |
| Take no chances. | Не рискуйте. |
| Why take chances? | Зачем рисковать? |
| We see what we expect to see. | Мы видим то, что ожидаем увидеть. |
| We see what we want to see. | Мы видим то, что хотим видеть. |
| We see. | Мы видим. |
| Don't take any chances. | Не рискуй. |
| Don't take any chances. | Не рискуйте. |
| What are Tom's chances? | Какие у Тома шансы? |
| What are our chances? | Какие у нас шансы? |
| We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices. | Мы видим протесты движений Occupy Захвати , мы видим ухудшающийся долговой кризис, мы видим увеличивающееся неравенство, мы видим денежное влияние на политику, мы видим ограничение ресурсов, еды и цены на нефть. |
| So, how do we see? Well, we see by learning to see. | Итак, как же мы видим? Мы видим, научаясь видеть. |
| We will see. | Вскоре мы это узнаем. |
| We see this...' | Мы это видим... |
| And we see...' | И мы видим... |
| These children s chances now depend on showing that we can make progress in Lebanon. | Эти детские шансы теперь зависят от нашей способности доказать, что мы сможем добиться прогресса в Ливане. |
| Life is full of chances. | Жизнь полна возможностей. |
| I don't give second chances. | Я никогда не даю второго шанса. |
| You've had plenty of chances. | У тебя было полно возможностей. |
| You've had plenty of chances. | У вас было множество возможностей. |
| We can see matter. But we can't see what's the matter. | Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества. |
| The second thing is is we see diversity. We also see specialization. | Вторым аспектом является наблюдаемое нами разнообразие. Также мы видим специализацию. |
| Even a lapsed optimist can see that this time the chances for reconciliation just might be better after all. | Даже бывший оптимист может увидеть, что на этот раз шансы на примирение, возможно, все таки лучше. |
| The chances of this are slim. | Шансы на это невелики. |
| Livingston miss chances against blunt visitors | Ливингстон теряет шансы против грубоватых гостей |
| What are my chances of surviving? | Каковы мои шансы на выживание? |
| Sometimes you have to take chances. | Иногда приходится рисковать. |
| Well, we will see. | Ну, увидим. |
| We sometimes see them. | Иногда мы видимся с ними. |
| We sometimes see them. | Мы их иногда видим. |
| We can't see anything. | Нам ничего не видно. |
| We didn't see anything. | Мы ничего не видели. |
| We didn't see anybody. | Мы никого не видели. |
| We could see them. | Мы их видели. |
| We didn't see him. | Мы его не видели. |
| We didn't see her. | Мы её не видели. |
| We can't see them. | Мы их не видим. |
| We didn't see Tom. | Мы не видели Тома. |
| We see things differently. | Мы видим вещи по разному. |
| We see things differently. | Мы смотрим на вещи по разному. |
| We didn't see Tom. | Мы Тома не видели. |