Translation of "we see no" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We see almost no change in sexual behavior.
но мы не видим почти никакого изменения сексуального поведения.
We see what we expect to see.
Мы видим то, что ожидаем увидеть.
We see what we want to see.
Мы видим то, что хотим видеть.
We see.
Мы видим.
We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.
Мы видим протесты движений Occupy Захвати , мы видим ухудшающийся долговой кризис, мы видим увеличивающееся неравенство, мы видим денежное влияние на политику, мы видим ограничение ресурсов, еды и цены на нефть.
So, how do we see? Well, we see by learning to see.
Итак, как же мы видим? Мы видим, научаясь видеть.
I see no reason.
Не вижу причин.
I see no alternative.
Я не вижу альтернативы.
See no evil, hear no evil, speak no evil.
Ничего не вижу, ничего не слышу, ничего не говорю.
Because really, they describe nothing that we see and no one that we know and nothing that we are.
Ведь, действительно, они не описывают ничего из того, что мы видим, и никого из тех, кого мы знаем, и ничего в нас самих.
We complained constantly about all the friends we left on the other side whom we can no longer see.
Мы постоянно жаловались обо всех друзьях, которых мы оставили на другой стороне и больше не можем видеть.
We simply see no contradiction between that stance and support for Western values.
Мы попросту не видим никакого противоречия между данным постулатом и поддержкой западных ценностей.
We will see.
Вскоре мы это узнаем.
We see this...'
Мы это видим...
And we see...'
И мы видим...
China s See No Evil Diplomacy
Дипломатия Китая
I'll see her no more.
Я больше её не увижу.
No one could see us.
Никто не мог нас видеть.
No, I didn't see anyone.
Нет, я никого не видел.
I see no other choice.
Другого выбора я не вижу.
No one will see us.
Нас никто не увидит.
Did anyone see you? No.
Тебя кто нибудь видел? Нет .
Did anyone see you? No.
Вас кто нибудь видел? Нет .
I see no other alternative.
Другой альтернативы я не вижу.
We can see matter. But we can't see what's the matter.
Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества.
The second thing is is we see diversity. We also see specialization.
Вторым аспектом является наблюдаемое нами разнообразие. Также мы видим специализацию.
Well, we will see.
Ну, увидим.
We sometimes see them.
Иногда мы видимся с ними.
We sometimes see them.
Мы их иногда видим.
We can't see anything.
Нам ничего не видно.
We didn't see anything.
Мы ничего не видели.
We didn't see anybody.
Мы никого не видели.
We could see them.
Мы их видели.
We didn't see him.
Мы его не видели.
We didn't see her.
Мы её не видели.
We can't see them.
Мы их не видим.
We didn't see Tom.
Мы не видели Тома.
We see things differently.
Мы видим вещи по разному.
We see things differently.
Мы смотрим на вещи по разному.
We didn't see Tom.
Мы Тома не видели.
Can anyone see it? Anyone? No?
Кто то видит? Ну, кто? Никто не видит?
I see I have no choice.
Вижу, у меня нет выбора.
I see no cause for alarm.
Я не вижу причин для тревоги.
I see no other possible explanation.
Я не вижу другого возможного объяснения.
I see no reason to continue.
Я не вижу причин, чтобы продолжать.