Translation of "we see opportunities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are faced with real opportunities.
Перед нами открыты реальные возможности.
We have few opportunities to speak German.
У нас мало возможностей говорить по немецки.
We have opportunities in agriculture, like I said.
У нас есть возможности в сельском хозяйстве, как я уже сказала.
We have opportunities in housing and real estate.
У нас есть возможности в жилищном секторе.
We see what we expect to see.
Мы видим то, что ожидаем увидеть.
We see what we want to see.
Мы видим то, что хотим видеть.
We have don't get many opportunities to speak French.
Нам не часто выдаётся возможность поговорить по французски.
We see.
Мы видим.
We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.
Мы видим протесты движений Occupy Захвати , мы видим ухудшающийся долговой кризис, мы видим увеличивающееся неравенство, мы видим денежное влияние на политику, мы видим ограничение ресурсов, еды и цены на нефть.
So, how do we see? Well, we see by learning to see.
Итак, как же мы видим? Мы видим, научаясь видеть.
I see similar opportunities coming to primary and secondary education in the future.
В будущем я вижу появление аналогичных возможностей и для среднего и начального образования.
If you believe it will work out, you'll see opportunities. If you believe it won't, you will see obstacles.
Кто хочет, тот ищет возможности, кто не хочет ищет причины.
We will see.
Вскоре мы это узнаем.
We see this...'
Мы это видим...
And we see...'
И мы видим...
We have many opportunities to do so in Europe and Cuba.
И у нас есть множество возможностей действовать так и в Европе, и на Кубе.
We can see matter. But we can't see what's the matter.
Мы видим вещество. Но мы не видим сути вещества.
Four or five opportunities to see the breast masses, touch the breast mass, intervene at a much earlier stage than when we saw her.
Четыре или пять возможностей осмотреть образование в груди, пропальпировать образование в груди, вмешаться на гораздо более ранней стадии, чем когда мы её увидели.
The second thing is is we see diversity. We also see specialization.
Вторым аспектом является наблюдаемое нами разнообразие. Также мы видим специализацию.
Well, we will see.
Ну, увидим.
We sometimes see them.
Иногда мы видимся с ними.
We sometimes see them.
Мы их иногда видим.
We can't see anything.
Нам ничего не видно.
We didn't see anything.
Мы ничего не видели.
We didn't see anybody.
Мы никого не видели.
We could see them.
Мы их видели.
We didn't see him.
Мы его не видели.
We didn't see her.
Мы её не видели.
We can't see them.
Мы их не видим.
We didn't see Tom.
Мы не видели Тома.
We see things differently.
Мы видим вещи по разному.
We see things differently.
Мы смотрим на вещи по разному.
We didn't see Tom.
Мы Тома не видели.
Co branding opportunities.
Совместная возможность.
Limited education opportunities
Пользователь adalat seeker пишет
We see all this complexity.
слайд Сильную тему можно освоить только через простоту Томас Джефферсон
We see above ground mines.
А мы видим надземные рудники.
Well today we will see.
Вот сегодня и увидим.
And what do we see?
И что же мы видим?
See how famous we are.
Посмотрите, как мы знамениты.
We still see them happening.
Мы до сих пор видим, что такое случается.
Lately, we see crows everywhere.
В последнее время мы видим ворон повсюду.
We see them on occasion.
Мы видимся с ними время от времени.
We see them on occasion.
Мы видимся с ними от случая к случаю.
We see with our eyes.
Мы видим глазами.