Translation of "we tried out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We racked our brains and tried out various recipes. | Мы заморочились, попробовали разные рецепты. |
| We haven't tried the drug out on humans yet. | Мы ещё не испытывали лекарство на людях. |
| We tried. | Мы попробовали. |
| We tried. | Мы попытались. |
| We already tried. | Мы уже пытались. |
| We tried everything. | Мы всё испробовали. |
| We tried that. | Мы попробовали. |
| We tried that. | Мы это попробовали. |
| We tried that. | Мы пробовали. |
| We tried to put out the fire but we were unsuccessful. We had to call the fire brigade. | Мы попытались потушить огонь, но безуспешно. Надо было вызвать пожарных. |
| We have tried everything. | Мы попробовали всё. |
| We have tried everything. | Мы перепробовали всё. |
| We tried our best. | Мы старались изо всех сил. |
| We already tried that. | Мы это уже пробовали. |
| We already tried that. | Это мы уже пробовали. |
| We tried to fight. | Мы пытались бороться. |
| We tried that already. | Это мы уже пробовали. |
| We tried them all. | Мы все их попробовали. |
| We tried them all. | Мы все их перемерили. |
| We could do that if we tried. | Мы могли бы это сделать, если бы попытались. |
| We could do that if we tried. | Мы могли бы это сделать, если бы постарались. |
| The villagers tried to freeze us out. | Сельчане пытались отделаться от нас. |
| We tried all means possible. | Мы испробовали все возможные способы. |
| We tried to persuade him. | Мы пробовали убедить его. |
| We tried to save Tom. | Мы пытались спасти Тома. |
| We tried to save Tom. | Мы попытались спасти Тома. |
| We tried to stop you. | Мы пытались тебя остановить. |
| We tried to stop you. | Мы пытались вас остановить. |
| We haven't tried that yet. | Мы этого еще не пробовали. |
| We tried to stop Tom. | Мы попытались остановить Тома. |
| We tried to stop Tom. | Мы пытались остановить Тома. |
| We tried to warn Tom. | Мы пытались предупредить Тома. |
| We tried to stop them. | Мы пытались остановить их. |
| We tried to stop them. | Мы пытались их остановить. |
| We tried to warn them. | Мы пытались их предупредить. |
| We tried to warn them. | Мы пытались предупредить их. |
| We tried to be careful. | Мы старались быть осторожными. |
| We tried to call you. | Мы пытались тебе позвонить. |
| We tried to warn him. | Мы пытались его предупредить. |
| We tried to warn her. | Мы пытались её предупредить. |
| We tried to stop him. | Мы пытались его остановить. |
| We tried to stop him. | Мы попытались его остановить. |
| We tried to stop her. | Мы пытались её остановить. |
| We tried to stop her. | Мы попытались её остановить. |
| We tried to save them. | Мы пытались спасти их. |
