Translation of "we were sent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Some were sent to hospitals. | Некоторые люди отправлены в госпитали. |
| These flowers were sent by Tom. | Эти цветы прислал Том. |
| The flowers were sent by Tom. | Цветы прислал Том. |
| We sent for a doctor. | Мы послали за врачом. |
| We sent Tom a copy. | Мы отправили Тому копию. |
| We sent them a copy. | Мы отправили им копию. |
| We sent him a copy. | Мы отправили ему копию. |
| Several American warships were sent to Panama. | Несколько американских военных кораблей было отправлено в Панаму. |
| We sent out the invitations yesterday. | Мы послали приглашения вчера. |
| We overlooked Tom's name when we sent out invitations. | Мы пропустили Тома, когда рассылали приглашения. |
| The soldiers were sent back to their base. | Солдаты были отосланы обратно на базу. |
| We are sent on a covert mission. | Нас послали на секретную миссию. |
| We are sent on a covert mission. | Нас послали на тайное задание. |
| The following two pictures were sent to blogger 7anthala | Следующие две фотографии разместил блогер 7anthala |
| Messages of sympathy and condolences were sent via Twitter. | Сочувствие и соболезнование выражают и в Twitter. |
| The apples which he sent to me were delicious. | Яблоки, которые он мне послал, были вкусными. |
| When were Jews first sent to the concentration camps? | Когда евреи были впервые посланы в концентрационные лагеря? |
| We sent letters to all the car companies. | Мы отправили письма в каждую, |
| We even sent videotapes of lectures farther afield. | А видеозаписи лекций мы отсылали даже еще дальше. |
| Then the Dutch peacekeepers were sent on their way, as were women and children. | А затем голландские миротворцы были отосланы из города, равно как женщины и дети. |
| COPENHAGEN Two dangerous signals were sent from NATO s Bucharest summit. | КОПЕНГАГЕН Два тревожных сигнала поступили с саммита НАТО в Бухаресте. |
| Reporter Israeli border police were sent to disperse the crowd. | Репортёр Израильским пограничникам было приказано рассеять толпу. |
| We were poor, but we were happy. | Мы были бедны, но счастливы. |
| The 13 cars they were driving were stopped by police forces sent to confront the protest. | Тринадцать автомобилей участниц протеста были остановлены полицейскими, направленными на прекращение акции. |
| He denied allegations that Iranian military units were being sent to Syria. | Он опроверг утверждения, что в Сирию направляются иранские военные подразделения. |
| When my school was sent to the Polish spa in the town of Zakopane, we were obviously enemies, unwanted in every respect. | Когда мою школу отправили на польские минеральные воды в город Закопане, мы воспринимались там как явные враги, присутствия которых никто не желал. |
| They couldn't have sent anything, because we couldn't have received anything. | Они не могли ничего отправить, потому что мы не могли ничего получить. |
| We thought we were invincible. | Мы думали, что непобедимы. |
| We thought we were invincible. | Мы думали, что неуязвимы. |
| During the dinner several telegrams were sent to persons interested in the elections. | За обедом было послано несколько телеграмм людям, интересовавшимся ходом выборов. |
| There was an experiment with rats, who were sent to space with foetus. | Был эксперимент с крысами, которые посылались в космос уже с плодом. |
| Many Japanese Americans were sent off to concentration camps during World War II. | Во время Второй Мировой войны многие японцы, живущие в США, были отправлены в концентрационные лагеря. |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | И люди думали Мы знали, что это злобные твари. Мы так и знали . |
| We were yeah I don't know that we were fixable. | Мы были да я и не знаю, как сказать, кем мы были. |
| We were right. | Мы оказались правы. |
| We never were. | Но мы никогда ими не были. |
| We were United. | Мы были Едины. |
| We were eight. | Нас было восемь. |
| Where were we? | На чём мы остановились? |
| We were right. | Мы были правы. |
| We were friends. | Мы были друзьями. |
| We were friends. | Мы были подругами. |
| We were friends. | Мы дружили. |
| We were outnumbered. | Нас превзошли числом. |
| We were worried. | Мы беспокоились. |
