Translation of "wear many hats" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I told them to wear hats.
Я велел им быть в шляпах.
I told them to wear hats.
Я сказал им быть в шляпах.
I told them to wear hats.
Я сказал им надеть шляпы.
It is common for people to wear wool hats in winter.
Зимой люди часто носят шерстяные шапки.
How many hats do you own?
Сколько у тебя шляп?
How many hats does your grandfather have?
Сколько шляп у твоего деда?
NEW DELHI It is not often that I get to wear two hats at once.
НЬЮ ДЕЛИ Не часто мне приходится носить две шляпы сразу.
Panama hats.
Панамы.
Hats, berets, caps).
Шляпы, береты, кепки) .
Hats off to Paris.
Слава Пари !
Hats off to Thomas.
Честь и хвала Томасу.
These hats are yours.
Эти шляпы ваши.
I like these hats.
Мне нравятся эти шляпы.
Please remove your hats.
Снимите, пожалуйста, головные уборы.
Hats are coming into fashion.
Шляпы входят в моду.
The women's hats are expensive.
Женские шляпы дорогие.
Please take off your hats.
Пожалуйста, снимите шляпы.
Construction area hard hats required.
Строительная площадка ношение касок обязательно.
The men all wore hats.
Все мужчины были в шляпах.
These hats are the same size.
Эти шляпы одного размера.
Next year, hats will become fashionable.
Шляпы войдут в моду в следующем году.
Next year, hats will become fashionable.
В следующем году шляпы будут модными.
Next year, hats will become fashionable.
В следующем году будет модно носить шляпу.
I don't like any of these hats.
Мне не нравится ни одна из этих шляп.
I've got quite a lot of hats.
У меня довольно много шляп.
Tom and Mary were wearing Santa hats.
Том и Мэри были в шапках Санта Клауса.
Tom and Mary were wearing Santa hats.
Том и Мэри были в шапках Деда Мороза.
Tom and Mary have lost their hats.
Том и Мэри потеряли свои шляпы.
I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow.
У меня так много одежды, я не знаю, что надеть завтра.
Wear whatever you want to wear.
Носи что хочешь.
Wear whatever you want to wear.
Носите что хотите.
They threw their hats up into the air.
Они бросали свои шляпы в воздух.
I do not like any of these hats.
Мне не нравится ни одна из этих шляп.
I don't think Tom needs any more hats.
Не думаю, что Тому нужны ещё шляпы.
I wear a suit but wear no tie.
Я ношу костюм, но не ношу галстук.
Victims and perpetrators come in many colours and the wear all kinds of clothes.
Жертвы и преступники являлись людьми разных национальностей и носили различные виды одежды.
I don't think that Tom needs any more hats.
Не думаю, что Тому нужны ещё шляпы.
I took off my hijab the headscarf many Muslim women wear to cover their hair.
Я сняла хиджаб головной платок, который носят многие женщины мусульманки для покрытия своих волос.
It's not what you wear, it's how you wear it.
Дело не в том, что ты носишь, а как ты это носишь.
The men, holding their hats, went on with long strides.
Мужчины, придерживая шляпы, шли большими шагами.
There were no hats in that store that fit me.
В том магазине не было шляп, подходящих мне по размеру.
There were no hats in that store that fit me.
В том магазине не было шапок подходящего мне размера.
This store has the best selection of hats in town.
В этом магазине лучший в городе выбор шляп.
Wear a helmet.
и носить шлем.
Wear warm clothes.
Одевайтесь потеплее.

 

Related searches : Wear Different Hats - Wear Two Hats - Wearing Many Hats - Wears Many Hats - Different Hats - Top Hats - Hats Off - Many Many - Wears Two Hats - Wearing Several Hats - Many Many Greetings - Many Many Times