Translation of "wear on sleeve" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I wear short sleeve shirts in the summer.
Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.
In the summer, I wear short sleeve shirts.
Летом я ношу рубашки с короткими рукавами.
In the summer, I wear short sleeve shirts.
Летом я ношу рубашки с коротким рукавом.
Tom wears his heart on his sleeve.
У Тома душа нараспашку.
Tom wiped his nose on his sleeve.
Том вытер нос рукавом.
Don't wipe your nose on your sleeve.
Не вытирай нос рукавом.
Don't pull my sleeve.
Не тяните меня за рукав.
Don't pull my sleeve.
Не тяни меня за рукав.
Roll up your sleeve.
Закатай рукав.
Roll up your sleeve.
Закатайте рукав.
Everyone is wearing their team loyalties on their sleeve, especially on social media.
Ахмад Муса пишет у себя в блоге
Roll up your right sleeve.
Закатайте правый рукав.
Roll up your right sleeve.
Закатай правый рукав.
Roll up your sleeve, please.
Закатайте рукав, пожалуйста.
Roll up your sleeve, please.
Закатай рукав, пожалуйста.
Tom rolled up his sleeve.
Том закатал рукав.
I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly.
Я дёрнул её за рукав, но она продолжала говорить как ни в чём не бывало.
This sleeve doesn't fit at all.
Этот рукав совсем не подходит .
He held her by the sleeve.
Он удерживал её за рукав.
She held him by the sleeve.
Она держала его за рукав.
I usually wear jeans on Sunday.
По воскресеньям я обычно хожу в джинсах.
I usually wear jeans on Sunday.
По воскресеньям я обычно ношу джинсы.
I have a card up my sleeve.
У меня карта в рукаве.
The men are wearing short sleeve shirts.
На мужчинах рубашки с короткими рукавами.
The men are wearing short sleeve shirts.
Мужчины в рубашках с короткими рукавами.
I have an ace up my sleeve.
У меня туз под рукавом.
Ganon has another trick up his sleeve.
У Гэнона есть ещё уловка в запасе.
I should've worn a short sleeve shirt.
Мне нужно было надеть рубашку с коротким рукавом.
I'm sure he has something up his sleeve.
Думаю, он припас какой то сюрприз.
Wear whatever you want to wear.
Носи что хочешь.
Wear whatever you want to wear.
Носите что хотите.
Why do Koreans wear masks on their faces?
Почему корейцы носят маски на лице?
She laid her hand, sparkling with rings and the whiteness of the skin, on his sleeve.
Она положила блестящую под лампой кольцами и белизной руку на его рукав.
I ruined one of my best shirts when I spilled some battery acid on the sleeve.
Я испортил одну из моих лучших рубашек, когда плеснул немного аккумуляторной кислоты на рукав.
You know, the other sleeve doesn't fit at all.
Знаете, и другой рукав совсем не подходит .
Tom rolled up his sleeve, exposing a hideous scar.
Том закатал рукав, показывая жуткий шрам.
I wear a suit but wear no tie.
Я ношу костюм, но не ношу галстук.
That Salafi has a number of jokes under his sleeve.
У пользователя ThatSalafi есть несколько шуток в запасе.
It's not what you wear, it's how you wear it.
Дело не в том, что ты носишь, а как ты это носишь.
For that sleeve you have to hold your hand like that.
В этом рукаве вам надо держать руку вот так.
Wear a helmet.
и носить шлем.
Wear warm clothes.
Одевайтесь потеплее.
Wear warm clothes.
Наденьте тёплую одежду.
Cosmonauts wear spacesuits.
Космонавты носят скафандры.
I wear boxers.
Я ношу боксеры.

 

Related searches : Wear Sleeve - On Sleeve - Wear On - Heart On Sleeve - On My Sleeve - Mounting Sleeve - Cardboard Sleeve - Paper Sleeve - Sleeve Hem - Laptop Sleeve - Metal Sleeve - Outer Sleeve