Translation of "weatherman" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Weatherman - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The weatherman predicts rain. | Метеорологи предсказывают дождь. |
| The weatherman predicts snow for tonight. | Ведущий прогноза погоды передаёт, что сегодня ночью ожидается снег. |
| The weatherman says a storm is coming. | Метеоролог сообщает, что приближается буря. |
| Why don't you ask the Montana weatherman. | Спроси у метеорологов Монтаны. |
| I, uh, was a television weatherman for 20 years. | KPVI в Покателло, штат Айдахо, 1996 2005 гг. Я был метеорологом на телевидении в течение 20 лет. |
| The weatherman says there is a storm on the way. | Метеоролог говорит, что надвигается шторм. |
| The weatherman says there is a storm on the way. | Метеоролог говорит, что приближается шторм. |
| What is it like to be a spy or weatherman? | Каково это, быть шпионом или ведущим прогноза погоды? |
| A weatherman is someone with whom the weather does not always agree. | Метеоролог это человек, с которым погода не всегда согласна. |
| The kind of neuroscience that I do and my colleagues do is almost like the weatherman. | То, чем я мои коллеги занимаемся в области неврологии, во многом похоже на работу метеорологов. |
| Soon after, Weatherman was used by Fiat in their Fiat 500 Abarth Burning up the desert advertisement. | Вскоре после этого их песня Weatherman была использована в рекламе Fiat 500 Abarth Burning up the desert . |
| Almost immediately, he was asked to fill in for the vacationing weatherman, and within a few months he was announcing station breaks. | Почти сразу его попросили временно заменить ушедшего в отпуск синоптика, а несколько месяцев спустя он уже объявлял передачи на станции. |
| In the film Groundhog Day, Bill Murray plays a hapless TV weatherman who seems condemned to endlessly relive the same day over and over again, no matter what he does. | В фильме День Сурка Билл Меррэй играет несчастного метеоролога, работающего на телевидении, который, казалось бы, приговорен к тому, чтобы бесконечно переживать один и тот же день снова и снова вне зависимости от того, что он делает. |
| And so if you hear an expert talking about the Internet and saying it can do this, or it does do this, or it will do that, you should treat it with the same skepticism that you might treat the comments of an economist about the economy or a weatherman about the weather, or something like that. | Если вам встретится эксперт в области интернета, который утверждает, что он знает, как может себя повести интернет, относитесь к нему с той же долей скепсиса, что и к экономисту, говорящему об экономике, или метеорологу, предсказывающему погоду. |
