Translation of "web version" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Web version of the Common Questionnaire | b) Вебвариант Общего вопросника |
| (b) Web version of the Common Questionnaire 12 | b) Вебвариант Общего вопросника 12 |
| µTorrent added support for web seeds in version 1.7. | В μTorrent добавлена поддержка для получения веб сидов в версии 1.7. |
| BitComet added support for web seeds in version 1.14. | В BitComet добавлена поддержка для получения веб сидов в версии 1.14. |
| The web questionnaires were essentially the paper version in HTML format. | Вебвопросники являлись по сути версиями бумажных вопросников в формате HTML. |
| Version 3.0 incorporates Norton Safe Web, offered as a standalone service earlier. | В версии 3.0 появился Norton Safe Web, предлагавшийся ранее как отдельная услуга. |
| And you can go and, play the web based version for free. | И вы можете пойти и, бесплатно Играйте в веб версии. |
| The latest version of the reference model (ExG COMP 2003 1 Version 1.4) is available on the UNECE web site. | Последний вариант эталонного образца (ExG COMP 2003 1, вариант 1.4) имеется на вебсайте ЕЭК ООН. |
| From version 5.0 onward, the Mainline BitTorrent client also supports web seeds, and the BitTorrent web site had a simple publishing tool that creates web seeded torrents. | Начиная с версии 5.0 клиент BitTorrent поддерживает веб сиды и загрузки с веб сайтов, был создан простой инструмент, который создает публикации веб сидов торрентов. |
| The most generic version of AI is to crawl the Web and understand the Web, and assist you in answering questions. | Наиболее частый вариант применения ИИ собирание и понимание информации в сети, а также помощь в поиске ответов на вопросы. |
| Internet Explorer version 6.0.2900.2180.xpsp_sp2_rtm requests wpad.da instead of wpad.dat from the Web server. | Internet Explorer версии 6.0.2900.2180.xpsp_sp2_rtm запрашивает у веб сервера wpad.da вместо wpad.dat . |
| Operator YAPO (Yet Another Portable Opera) is a portable version of the Opera web browser. | Operator YAPO (Yet Another Portable Opera, портативная версия браузера Opera. |
| For the 2004 data collection, the WEB version of the Common Questionnaire will be used. | Что касается сбора данных за 2004 год, то будет использован вебвариант Общего вопросника. |
| The new version of the SEC's web app publicly lists people's addresses, raising digital privacy concerns. | В новой версии приложения ГИК в общественном доступе выложены адреса людей, что поднимает вопросы по поводу цифровой конфиденциальности. |
| Windows Internet Explorer 9 (IE9) is a version of the Internet Explorer web browser from Microsoft. | Windows Internet Explorer 9 (сокращённо IE 9) версия обозревателя Internet Explorer от Microsoft, выпущенная 14 марта 2011 года. |
| Internet Explorer 11 (IE11) is the last version of Internet Explorer, a web browser, by Microsoft. | Internet Explorer 11 (сокращённо IE11) одиннадцатая, и последняя версия обозревателя Internet Explorer от Microsoft и преемник Internet Explorer 10. |
| An updated version would therefore shortly be posted on the Ministry of Foreign Affairs web site. | Поэтому в ближайшее время на вебсайте Министерства иностранных дел будет размещен обновленный вариант доклада. |
| Prior to version 0.11, the web front end presentation of Trac was handled by the ClearSilver template system. | В качестве системы HTML шаблонов веб интерфейса Trac до версии 0.11 использовал ClearSilver. |
| A web version of the relationship question could make it much simpler and personal for respondents to complete. | Эти два вопроса позволят персонализировать вопрос о связи. |
| Version history The Apache License 1.0 was the original Apache License which applies only to older versions of Apache packages (such as version 1.2 of the Web server). | Apache License 1.0 оригинальная лицензия, которая распространяется только на старые версии пакетов (например, версия 1.2 веб сервера). |
| Version enhancements include new functionality for Active Directory, new virtualization and management features, version 7.5 of Microsoft IIS Web Server and support for up to 256 logical processors. | Новые возможности включают улучшенную виртуализацию, новую версию Active Directory, Internet Information Services 7.5 и поддержку до 256 процессоров. |
| As a partial measure, the government has already blocked access to 11 URLs offering the web version of Telegram. | В качестве частичной меры правительство уже заблокировало доступ к 11 сайтам, предлагающим браузер версию Telegram. |
| The Russian version of the site has technical advice in HTML, XML, XSLT, JavaScript, CSS and other web technologies. | Кроме того, на сайте доступны бесплатные советы других разработчиков студии по HTML, XML, XSLT, JavaScript, CSS и другим веб технологиям. |
| The Opera web browser has recognized gestures since version 5.10 (April 2001) but this feature was disabled by default. | Подобный способ управления реализован, в частности, в браузере Opera, начиная с версии 5.10 (апрель 2001 г. |
| It was included in the Web Premium and the Master Collection editions of Adobe Creative Suite until version 5.5. | Входит в состав программных пакетов Adobe Web Premium и Adobe Master Collection. |
| The version of the Oracle database is old and not web based and does not qualify for further development. | Используемая версия базы данных Оракл устарела и не базируется на сетевых технологиях, в связи с чем ее дальнейшее совершенствование невозможно. |
| An example is OpenSSL which will enable Konqueror to browse web pages securely and is needed in a version 0.9.6. | Дополнительные обои, темы, стили, звуки... |
| Mozilla Firefox 3.0 is a version of the Firefox web browser released on June 17, 2008 by the Mozilla Corporation. | Mozilla Firefox 3 версия браузера Mozilla Firefox, выпущенная 17 июня 2008 года. |
| Mozilla Firefox 2 is a version of Firefox, a web browser released on October 24, 2006 by the Mozilla Corporation. | Mozilla Firefox 2 версия браузера Mozilla Firefox, увидевшая свет 24 октября 2006 года и носящая кодовое название Bon Echo . |
| On February 21, 2013, the first stable version of the Google Chrome web browser that supports VP9 decoding was released. | 21 февраля 2013 года была выпущена стабильная версия браузера Google Chrome (номер версии 25) с поддержкой декодера VP9. |
| Safari As of version 3.1.1 onwards, Apple Inc.'s Safari web browser still does not natively support the MHTML format. | Safari Начиная с версии 3.1.1 и выше, веб браузер Safari, выпускаемый компанией Apple, не поддерживает формат MHTML, вместо этого предоставляя поддержку формата webarchive. |
| In collaboration with the Working Group, the Secretariat launched a new version of the primary web page for missions www.un.int. | Во взаимодействии с Рабочей группой Секретариат открыл новую версию главной веб страницы для постоянных представительств www.un.int. |
| The representative from the Eurostat informed the Working Party about the priority activity the web version of the common questionnaire. | Экспериментальные вопросники по статистике автомобильного и железнодорожного транспорта будут подготовлены на более позднем этапе. |
| Track list Standard edition Frozen (single version) The Howling (single version) Maxi edition Frozen (single version) The Howling (single version) Sounds of Freedom What Have You Done (live acoustic) The Cross (live acoustic) Frozen (video) The Howling (video) Charts References External links Child Helpline International Web site | Frozen (single version) The Howling (single version) Frozen (single version) The Howling (single version) Sounds of Freedom What Have You Done (live acoustic) The Cross (live acoustic) Frozen (видео) The Howling (видео) Примечания Ссылки Сайт фонда Child Helpline International |
| The is a version of the Opera web browser for use on the Nintendo DS, developed by Opera Software and Nintendo. | Nintendo DS Browser версия браузера Opera для Nintendo DS, разработанная компаниями Opera Software и Nintendo. |
| Since January 2011 a free Flash version of Lunar Lander , hosted by Atari.com, was featured at the Google Chrome Web Store. | В январе 2011 года, бесплатная версия с использованием технологии Flash, выпущенная Atari.com, появилась в Google Chrome Web Store. |
| (e) We generally aim for 10 to 12 participants for each version of a Web site or application to be tested. | е) Как правило, мы набираем 10 12 участников для каждой тестируемой версии вебсайта или прикладной программы. |
| Web. | Сократ. |
| Web. | С. |
| Web. | Сост. |
| Web. | Источники. |
| Web. | К. |
| Web. | ст. |
| Web. | П. |
| Web. | изд. |
Related searches : Web Browser Version - View Web Version - Web - Web To Web - Responsive Web - Web Plate - Web Publishing - Web Host - Web Domain - Web Property - Web Technology - Narrow Web - Web Tracking
