Translation of "wee lad" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Wee! | Wee! |
Wee chickabirdie, la, la, la, wee chickabirdie... stay here. | Мы цыплята, ла, ла, ла, мы цыплята. Стойте здесь. |
Wee, Vivienne. | Wee, Vivienne. |
Pee Wee. | Пи Ви. |
Pee Wee. | ПиВи. |
Wee Gerstenberg! | Ви Гестенберг! |
A wee bit. | Идём! |
In 2005, Wee Kim Wee and Devan Nair, two former Presidents, died. | В 2005 умерли два бывших президента Сингапура Ви Ким Ви и Деван Наир. |
Wee! Last place again! | Ты опять последняя! |
Pee Wee Reese, shortstop. | Пи Ви Риз шортстоп. |
The wee thing is sick. | Она больна |
Dear lad! | Голубушка! |
Good lad. | Молодец. |
My lad. | Детина моя. |
Good lad! | Добряча детина! |
Come, lad. | Иди, парень. |
Huw, lad. | Хью! Парень! |
Huw, lad. | Хью! |
Okay, lad. | Хорошо, парень. |
Dear lad. | Дорогой друг. |
No, lad. | Нет, приятель. |
Aye, lad. | Да, парень. |
No, lad. | Нет, парень. |
Come, lad. | Пойдем, парень. |
and Wee, Salvador, S.J., editor, (2003). | in Wee, Salvador, S.J., editor, English Chabacano Dictionary. |
I'd better wait a wee while. | Я, пожалуй, подожду. |
No, just scratched a wee bit. | Только чутьчуть поцарапался. |
Quite a lad. | Парень хоть куда. |
A sensation, lad. | Сенсация, приятель. |
Easy, lad. Easy. | Тихо парень, тихо. |
All right, lad? | Всё нормально? |
Smart lad, Trifon! | Ай да Трифон! |
A young lad? | Молодого парня? |
Go ahead, lad. | Давай, парень. |
Tommy, lad, you! | Томми, дружище! |
I have, lad. | Я ее знаю. |
Where's the lad? | Где этот парень? |
Poor, brave lad. | Бедняга, смелый парень. |
There's Toadie, Dee Dee, Nishi, Dignity, Coochi Snorcher, Cooter, Labbe, Gladys Seagelman, VA, Wee wee, Horsespot, Nappy Dugout, | Ее называют квакой, писей, мечтой поэта, королевой, сосалкой, трубкой, губками, девочкой припевочкой, ва, пи пи, шлюхой, вонялой, дырой, нечистью, пудреницей, телочкой в Майами, щелью в Филадельфии, и дурой в Бронксе. |
Screenshot from Keow Wee Loong's Facebook page. | Скриншот на странице Кеу Ви Лунга в Facebook. |
'Not a bad lad.' | Ничего малый. |
He's a good lad. | Он хороший парень. |
He's a good lad. | Он чёткий чувак. |
He's a good lad. | Он четкий пацанчик. |
He's a good lad. | Он хороший хлопец. |