Translation of "weekdays and weekends" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They can easily be found on the weekends (on weekdays, certain lines are very crowded). | Их можно легко найти на выходных (в будние дни некоторые линии переполнены). |
| She's always busy on weekdays. | Она всегда занята по будням. |
| Forget weekends. | Забудьте о выходных. |
| Who invented weekends? | Кто придумал выходные? |
| Layla and Sami ate here regularly on weekends. | Лейла и Сами регулярно ели здесь по выходным. |
| I never work on weekends. | Я никогда не работаю по выходным. |
| He plays golf on weekends. | Он играет в гольф по выходным. |
| Marina read magazines on weekends. | По выходным дням Марина читала журналы. |
| I love three day weekends. | Я люблю трёхдневные выходные. |
| I only drink on weekends. | Я пью только по выходным. |
| I don't work on weekends. | Я в выходные не работаю. |
| I don't work on weekends. | Я по выходным не работаю. |
| I'm sometimes lonely on weekends. | По выходным мне иногда бывает одиноко. |
| Mr. Sato practices archery on weekends. | Товарищ Сато практикует стрельбу из лука по выходным. |
| Mr. Sato practices archery on weekends. | Товарищ Сато занимается стрельбой из лука по выходным. |
| Mr. Sato practices archery on weekends. | Товарищ Сато стреляет из лука по выходным. |
| Mr. Sato practices archery on weekends. | Товарищ Сато практикуется в стрельбе из лука по выходным. |
| Mr. Sato practices archery on weekends. | Господин Сато по выходным упражняется в стрельбе из лука. |
| Where do you spend your weekends? | Где ты проводишь выходные? |
| We often spend the weekends together. | Мы часто проводим выходные вместе. |
| I rarely get out on weekends. | Я почти не выхожу из дома в выходные. |
| I don't like working on weekends. | Не люблю работать по выходным. |
| She plays hockey on the weekends. | По выходным она играет в хоккей. |
| I don't usually work on weekends. | Я обычно не работаю по выходным. |
| I don't usually work on weekends. | По выходным я обычно не работаю. |
| Layla ate here regularly on weekends. | Лейла регулярно ест здесь по выходным. |
| Tom only does that on weekends. | Том делает это только по выходным. |
| Tom stays at home on weekends. | По выходным Том сидит дома. |
| Tom stays at home on weekends. | В выходные Том остаётся дома. |
| Tom likes to stay home and read books on weekends. | Том любит по выходным сидеть дома и читать книги. |
| We only see each other on weekends. | Мы видимся только по выходным. |
| How do you usually spend your weekends? | Как ты обычно проводишь выходные? |
| How do you usually spend your weekends? | Как вы обычно проводите выходные? |
| Tom works as a bartender on weekends. | По выходным Том работает барменом. |
| What do you usually do on weekends? | Что ты обычно делаешь в выходные? |
| What do you usually do on weekends? | Что вы обычно делаете в выходные? |
| What do you usually do on weekends? | Чем ты обычно занимаешься в выходные? |
| What do you usually do on weekends? | Чем вы обычно занимаетесь по выходным? |
| Why are weekends only two days long? | Почему в выходных только два дня? |
| Perhaps he could fit that in on weekends. | Возможно, он сможет заниматься этим по выходным. |
| Jimmy often comes to see me on weekends. | Джимми часто приходит проведать меня на выходных. |
| We used to visit each other on weekends. | Мы раньше навещали друг друга на выходных. |
| We used to visit each other on weekends. | Мы ходили друг к другу в гости по выходным. |
| I work at the supermarket on the weekends. | Я работаю в супермаркете по выходным. |
| Tom often comes to see me on weekends. | Том часто навещает меня по выходным. |
