Translation of "welded steel structure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Steel - translation :

стали

Structure - translation :

состав

Welded - translation :

сварная

Welded steel structure - translation :

сварная стальная конструкция

Keywords : сталь стальной стальные стальная стальных структура структуру структуры структуре Структура сваркой наглухо заварили приварить заварен

Examples (External sources, not reviewed)

As part of the event, there was a presentation of a new line of production of electric welded steel tubes.	В рамках мероприятия прошла презентация новой линии по производству электросварных труб из стали.
fully welded and	Края скобы
They're just kind of a sparse steel frame structure up there.	Они просто какая то редкая стальная рама Структура там.
This door has been welded shut.	Эту дверь заварили.
The steel structure was built in cooperation with Rowecord Engineering, of Newport, Wales.	Стальная конструкция была построена в сотрудничестве с инженерной компанией Rowecord.
Its sphere, the largest damper sphere in the world, consists of 41 circular steel plates of varying diameters, each thick, welded together to form a diameter sphere.	Его сфера, крупнейшая в мире, состоит из 41 стальной пластины, каждая толщиной 125 мм, что вместе составляет 5,4 м в диаметре.
Schwanzer's pavilion won the Grand Prix d'Architecture in 1958 for its light floating steel glass structure.	Павильон Шванцера завоевал Гран при по архитектуре в 1958 году за свою легкую парящую конструкцию из стали и стекла.
Since steel is less ductile than iron, the structure became more rigid, possibly causing additional fissures.	Так как сталь менее гибкая, чем железо, структура оказалась более жёсткой, и стало возможным появление дополнительных трещин.
The steel beams for the structure were custom built in Belgium and shipped over to Orlando.	Стальные балки для сцены были заказаны в Бельгии и доставлены на корабле в Орландо.
It is also a leading regional supplier of welded steel pipes for gas pipelines in South America, with overseas manufacturing facilities in Brazil, Canada, Italy, Japan, Mexico, Romania and Venezuela.	Кроме того, это один из ведущих региональных поставщиков сварных стальных труб для газопроводов в Южной Америке, который также имеет зарубежные производственные филиалы в Бразилии, Венесуэле, Италии, Канаде, Мексике, Румынии и Японии.
I welded the breech, but the valve is still gaping.	Я заварил щель, но клапан всё равно протекает.
For their reconstruction, special metal platforms resembling a funnel were welded.	Для их реконструкции были сварены специальные металлические платформы, напоминающие воронку.
Steel.	Сталь .
Source World Steel Dynamics, Steel Strategist, May 2003.	Источник World Steel Dynamics, Steel Strategist, May 2003.
Steel production pig iron is smelted to steel.	Производство стали чушковый чугун перерабатывается в сталь.
Build it up with iron and steel,Iron and steel, iron and steel,Build it up with iron and steel,My fair lady.	Build it up with iron and steel,Iron and steel, iron and steel,Build it up with iron and steel,My fair lady.
So, starting with steel how do you make steel?	Итак, сначала сталь как сделать сталь?
Steel Drum	Металлический барабан
Cold Steel	Холодное железо
Steel plants	Тип
Cold steel.	Пуля.
Want steel.	Хочу стальные.
Source World Steel Dynamics, The Steel Strategist, 24, June 1998.	Источник World Steel Dynamics, The Steel Strategist, 24, June 1998.
Sponsorship BlueScope Steel Youth Orchestra Southern Stars, Wollongong See also List of steel producers New Zealand Steel References External links BlueScope Steel Australia BlueScope Steel Australia Corporate Website Butler Manufacturing (a North American subsidiary that makes pre fab buildings) North Star BlueScope Steel (Joint venture with Cargill Inc., located in Delta, OH USA) Tata BlueScope Steel An equal joint venture between Tata Steel and BlueScope Steel	Гленброк около Вайику, Новая Зеландия BlueScope Steel Youth Orchestra Southern Stars, Wollongong New Zealand Steel BlueScope Steel Australia BlueScope Steel Australia Corporate Website Butler Manufacturing (a North American subsidiary that makes pre fab buildings)
Five reports to the working party on steel on steel statistics (two) steel markets (two) and consumption and trade.	Рабочей группе по стали будет представлено пять докладов по следующим вопросам статистика сталелитейной промышленности (два) рынки стали (два) потребление и торговля.
Note Production refers to crude steel, consumption to finished steel products.	Примечание Производство относится к сырой стали, потребление к готовому прокату.
Taste cold steel!	Отведай холодной стали!
Stainless steel only.	Только нержавеющая сталь.
Cold Steel 2	Холодное железо 2
That's real steel!	Настоящая сталь!
Targets Steel industries	Пользователи
(steel, trucks, machinery,...)	(сталь, грузовики, оборудование,..)
Iron and steel	Товары
Iron and steel	Казахстан
You want steel.	Стальные?
Like steel daggers.	Смотри, словно следы от стальных когтей.
Steel claws, Jim.	Джим, стальные когти.
Stainless steel, apparently.	Похоже нержавеющая сталь.
Made of steel.	Железный человек.
Nerves of steel.	Нервы у вас крепкие.
References External links Steel Empire Mega Drive review from Mean Machines Archive Steel Empire and Empire of Steel on GameFabrique	Обзор игры для Sega Mega Drive на Mean Machines Archive Steel Empire и Empire of Steel на GameFabrique Обзор игры на sega 16.com
See also OECD Special Meeting at High Level on Steel Issues Elements of an Agreement to Reduce or Eliminate Trade Distorting Subsidies in Steel (SG STEEL(2004)4), 12 May 2004 Ideas for Advancing the Steel Subsidy Talks (SG STEEL(2004)5), 15 June 2005 Steel Agreement Issues (SG STEEL(2004)3), 29 June 2004.	См. также OECD Special Meeting at High Level on Steel Issues Elements of an Agreement to Reduce or Eliminate Trade Distorting Subsidies in Steel (SG STEEL(2004)4), 12 May 2004 Ideas for Advancing the Steel Subsidy Talks (SG STEEL(2004)5), 15 June 2005 Steel Agreement Issues (SG STEEL(2004)3), 29 June 2004.
Specialists of the Institute reached success in design of all welded high rise TV towers.	Успехов добились специалисты института в проектировании цельносварных телевизионных башен большой высоты.
Plate products are used for ship building, construction, large diameter welded pipes and boiler applications.	Толстая листовая сталь используется в судостроении, строительстве, при изготовлении сварных труб крупного диаметра и котлов.
Of course, you have to have a hitch welded to the bottom of your car.	Только к днищу надо приварить фаркоп.

Показать эту страницу на русском языке