Translation of "went all out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Suddenly all the lights went out. | Внезапно погас свет. |
| Suddenly, all the lights went out. | Внезапно весь свет погас. |
| Suddenly, all the lights went out. | Внезапно погас свет. |
| The lamp went out, and all was black. | Лампа погасла, и всё погрузилось во тьму. |
| All of a sudden, the lights went out. | Неожиданно погас свет. |
| We went all out to finish the work before dark. | Мы вышли все, чтобы закончить работу до темноты. |
| She went out. | Она отворила дверь и вышла. |
| She went out. | Она вышла. |
| Tom went out. | Том вышел. |
| We went out. | Мы вышли. |
| They went out. | Они вышли. |
| Went to the roof, and all the women said, Clear out. | Я пошел на крышу, все женщины сказали Уберайся. |
| The fire went out. | Огонь погас. |
| The fire went out. | Костёр погас. |
| Which student went out? | Кто из учеников вышел? |
| The flame went out. | Пламя погасло. |
| The light went out. | Свет погас. |
| The lights went out. | Огни погасли. |
| The candle went out. | Свеча погасла. |
| Tom probably went out. | Том, вероятно, вышел. |
| Tom went out fishing. | Том пошёл на рыбалку. |
| Tom went out fishing. | Том ушёл рыбачить. |
| And there's some ... And they went through all that we processed out loud. | И ещё тут, ну... это . И мы вместе с учениками повторили весь процесс оценки вслух. |
| Not long after spelling it all out here he went and did it. | Вскоре после того, как он сказал все здесь, он пошел и сделал это. |
| Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran. | Иаков же вышел из Вирсавии и пошел в Харран, |
| The meme went out there. | Этот шаблон действий распространился дальше, |
| The Secretary went out, abashed. | Сконфуженный секретарь удалился. |
| The electric light went out. | Электрический свет потух. |
| He went out just now. | Он только что вышел. |
| The light suddenly went out. | Свет вдруг погас. |
| He went out to eat. | Он вышел поесть. |
| Tom went out for lunch. | Том вышел пообедать. |
| Tom went out for lunch. | Том пошёл пообедать. |
| Tom went out for lunch. | Том вышел на обед. |
| I went out with Mary. | Я вышел с Мэри. |
| I went out with Mary. | Я вышла с Мэри. |
| I went out with Mary. | У нас с Мэри было свидание. |
| Suddenly the lights went out. | Огни вдруг погасли. |
| Tom went out the window. | Том вылез в окно. |
| The candle suddenly went out. | Свеча вдруг погасла. |
| They went out to eat. | Они вышли поесть. |
| I went out without money. | Я вышел без денег. |
| We went out to dinner. | Мы пошли поужинать. |
| I went out to eat. | Я вышел поесть. |
| I went out for lunch. | Я вышел пообедать. |
