Translation of "went crazy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
He went crazy. | Он обезумел. |
They went crazy. | Они сошли с ума. |
Everyone went crazy. | Все сошли с ума. |
Everyone went crazy. | Все спятили. |
Everyone went crazy. | Все свихнулись. |
Everyone went crazy. | Все тронулись. |
Everyone went crazy. | Все рехнулись. |
Everyone went crazy. | У всех крыша поехала. |
I went crazy. | И я сошёл с ума. |
We almost went crazy. | Мы чуть с ума не сошли! |
The whole world went crazy. | Весь мир сошёл с ума. |
He went crazy. Watch this! | Жан спасён! |
I almost went crazy with fear. | Я чуть с ума не сошёл от страха. |
Perhaps, you went crazy, Kang Maru? | Ты, наверное, сошел с ума, Кан Ма Ру? |
And the entire 2,000 people went absolutely crazy. | И все две тысячи человек просто обезумели. |
The media went crazy over this one phrase of | СМИ сходили с ума после фразы |
When I got your note Kate, I went crazy... | Когда я прочитал твою записку, Кэйт, я сошёл с ума. |
Then, as the market matured, things went a little crazy. | Но с ростом этого сегмента рынка возникла абсурдная ситуация. |
Jafar went crazy and no one put up a fuss | Когда Джафар слетел с катушек, никто и ухом не повел! |
The horse went a bit crazy, started galloping like that. | Лошадь взбесилась, понеслась как бешеная. |
And at the end, they went crazy, clapping. They were clapping. | И в конце они хлопали так восторженно. |
You went that crazy when you don't even really have a chance? | Так сходишь с ума, хотя и знаешь, что у тебя нет шансов? |
I won't tell you the crazy thing that went through my mind. | Я не то подумала. |
We passed a cherry tree and when he saw it, he went crazy. | Мы прошли мимо вишни, и когда он её увидел, он совсем рехнулся. |
I was in once for thirty days and I almost went crazy myself. | Я вот однажды отсидел 30 дней, так сам едва не тронулся! |
I'll say I impersonated an officer because I went crazy in the jungle. | Скажу, что выдавал себя за офицера, потому что спятил в джунглях. |
The brother went crazy with rage and attacked the two with an axe. | Брат сошёл с ума и в ярости зарубил обоих топором. |
Crazy, crazy. | С ума сойти. |
It went around in my head like a crazy squirrel on a hoppedup treadmill. | Это крутится в моей голове, как сумасшедшая белка в своём колесе. |
Crazy, she's crazy. | Точно умом тронулась! |
Crazy! | Сумасшедший! |
Crazy | БезумиеDescription |
Crazy. | Ово је лудо. |
Crazy? | Псих? |
Crazy? | Сумасшедшая? |
Crazy. | Кошмар, правда? |
Crazy. | С ума сойти! |
Crazy! | Дурень! |
I'm not crazy. You're the one who's crazy. | Я не спятил. Спятивший тут ты. |
I think it's a crazy idea, completely crazy. | Мне кажется, это абсолютно сумасшедшая идея. |
Soon my crazy idea didn't seem so crazy. | И моя идея перестала казаться такой уж безумной. |
Then she went on to denounce the psychiatric treatments she endured, as reason enough for anyone to go crazy. | Продолжив свою рискованную игру, она смогла дать своим читателям свидетельство того жестокого и бесчеловечного обращения, которому подвергались душевнобольные люди в то время. |
You know, it's crazy. It's crazy what we're doing. | Знаете, это сумасшествие, сумасшествие что там происходит. |
I think you're crazy, both of you, you're crazy! | Вы сумасшедшие! Вы оба! Сумасшедшие! |
If that makes me crazy, I'm good and crazy. | Если это делает меня сумасшедшей, значит я сумасшедшая. |
Related searches : They Went Crazy - He Went Crazy - Crazy For - Become Crazy - Goes Crazy - Getting Crazy - Crazy Bone - Crazy Golf - Crazy Busy - Crazy Quilt - Crazy House