Translation of "went mad" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He was so sad that he almost went mad. | Он был так опечален, что едва не сошел с ума. |
| She went nearly mad with grief after the child died. | Она чуть не сошла с ума после смерти ребенка. |
| Under the pressure of sickness and fever, he went mad. | Под давлением болезни его рассудок помутился. |
| One is dead, one went mad, and the third is me and I ve forgotten. | Один из них убит, один сошел с ума, а третий это я и я забыл . |
| Mad Bomber | Бешеный Бомбардир |
| Get mad. | Разозлитесь. |
| You're mad. | Ты сумасшедший. |
| I'm mad. | Я сумасшедший. |
| I'm mad. | Я злюсь. |
| MAD No More? | Сумасшествия гарантированного взаимного уничтожения больше не будет? |
| I was mad | Я был зол |
| I was mad. | Я был зол. |
| Are you mad? | Ты с ума сошёл? |
| Are you mad? | Ты ненормальная? |
| Are you mad? | Ты ненормальный? |
| Are you mad? | Вы сумасшедшая? |
| Are you mad? | Вы сумасшедший? |
| Are you mad? | Ты поехавший? |
| Are you mad? | Ты поехавшая? |
| She got mad. | Она разозлилась. |
| Don't be mad. | Не злись. |
| Don't be mad. | Не злитесь. |
| Don't get mad. | Не злитесь. |
| I got mad. | Я разозлился. |
| I got mad. | Я рассердилась. |
| I got mad. | Я взбеленился. |
| I got mad. | Я взбесился. |
| I got mad. | Я рассвирепел. |
| I'm not mad. | Я не безумен. |
| I'm so mad. | Я так взбешен. |
| I'm so mad. | Я так взбешена. |
| Now I'm mad. | Сейчас я в бешенстве. |
| Tom is mad. | Том сумасшедший. |
| You've gone mad. | Ты спятил. |
| You've gone mad. | Ты с ума сошел. |
| You've gone mad. | Вы спятили. |
| You've gone mad. | Вы с ума сошли. |
| He's still mad. | Он всё ещё злится. |
| She's still mad. | Она всё ещё злится. |
| Don't be mad! | Не сердись! |
| Tom got mad. | Том разозлился. |
| I'm still mad. | Я всё ещё злюсь. |
| I'm going mad. | Я схожу с ума. |
| 'What is it? Am I going mad?' and she went to her bedroom, where Annushka was tidying up. | Что это, я с ума схожу , и она пошла в спальню, где Аннушка убирала комнату. |
| Why are you mad at me? I'm not mad at you! | Почему ты на меня злишься? Я на тебя не злюсь! |