Translation of "were attacked" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Attacked - translation : Were - translation : Were attacked - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We were attacked. | На нас напали. |
They were attacked. | На них напали. |
Were you attacked? | На вас напали? |
Were you attacked? | На тебя напали? |
Yet they were savagely attacked. | Однако на них жестоко напали. |
We were attacked by pirates! | На нас напали пираты! |
We were attacked by zombies. | На нас напали зомби. |
We were attacked by zombies. | Нас атаковали зомби. |
We were attacked by bandits. | На нас напали бандиты. |
We were attacked by bandits. | На нас напали разбойники. |
They were then attacked again. | Николай и Александра. |
Those who resisted were attacked. | Тех, кто отказывался, были атакованы. |
We were attacked from both sides. | На нас напали с двух сторон. |
Business premises were destroyed and some houses were attacked. | Уничтожались помещения предприятий и было даже совершено несколько нападений на жилые дома. |
Bathers in Argentina were attacked by piranhas. | На купальщиков в Аргентине напали пираньи. |
Were you attacked by the Yongmun mercenaries? | Вас атаковали наёмники Йонмуна? |
We had we were being attacked by British Airways. | Мы подвергались нападкам со стороны British Airways, |
The students were attacked by security and Basij forces | На студентов были направлены силы безопасности и басидж |
The next day, all the British positions were attacked. | На следующий день позиции англичан вновь были атакованы. |
Several others were attacked, injured, kidnapped, abused and harassed. | Некоторые другие сотрудники становились объектом нападений, похищений, оскорблений и беспокоящих действий, при этом некоторые из них получили ранения. |
We were attacked by a polar bear on day two. | На второй день на нас напал белый медведь, |
Qi forces subsequently attacked Xingyuan but were repelled by Tang. | Qi forces subsequently attacked Xingyuan but were repelled by Tang. |
These men were terrified, as the mob attacked our vehicle. | Парни были напуганы этой нападающей толпой. |
Come bustin' in here, you'd think we were being attacked! | Ворвался, я подумал, что на нас напали. |
The bodies which were attacked in this case are civilian associations. | Нападению подверглись сугубо гражданские организации. |
Churches were among the most frequently attacked targets More than 20 were burned by Muslims. | Главными мишенями для нападений стали церкви мусульманами было сожжено более двадцати. |
Indeed, Lech Wałęsa and Władysław Bartoszewski, the Polish Mandela, were ruthlessly attacked. | Действительно, Лех Валенса и Владислав Бартошевский, польский Мандела, подверглись безжалостному нападению. |
After the demonstration, three participants were attacked and beaten by unknown assailants. | После демонстрации три участника подверглись атаке и избиению со стороны неизвестных. |
Kailek and surrounding villages were attacked twice by Government forces and Janjaweed. | Кайлек и окружающие деревни дважды подверглись нападению правительственных сил и джанджавидов . |
There were individuals who attacked Cuban officials as well as their children. | Некоторые лица совершали нападения на кубинских сотрудников, а также на их детей. |
We took refuge in your tunnel because we were attacked by savages. | Мы спрятались в вашем туннеле потому что были атакованы дикарями. |
The complainant was uncertain whether the perpetrators were criminals of if they were attacked for political reasons. | Заявитель не могла с уверенностью сказать, были ли эти лица преступниками или же они стали жертвой нападения по политическим мотивам. |
Turks in front of the building were attacked with wooden sticks and hammers four persons were injured. | Находившиеся перед зданием турки были избиты палками и молотками четыре человека получили ранения. |
Indeed, while Saddam Hussein attacked the Kurds, European governments were selling him weapons. | В то время как Саддам Хусейн совершал нападения на курдов, европейские страны продавали ему оружие. |
On 11 April, they were attacked and with difficulty cut their way out. | Однако 11 апреля они натолкнулись на засаду зулусов и с трудом ушли от них. |
The 21st Marines attacked Hellzapoppin Ridge but were driven off on 12 December. | 21 полк морской пехоты атаковал хребет Хеллзапоппин, но был отброшен 18 декабря. |
The men have gone to clean out the woods where you were attacked. | Они решили очистить леса, где на тебя напали. |
She attacked him. | Она на него напала. |
I've been attacked. | На меня напали. |
Someone attacked Tom. | На Тома кто то напал. |
Someone attacked Tom. | На Тома напали. |
Tom attacked me. | Том на меня напал. |
Tom was attacked. | На Тома напали. |
I was attacked. | На меня напали. |
I was attacked. | Я подвергся нападению. |
Related searches : Violently Attacked - Physically Attacked - Was Attacked - Get Attacked - Have Attacked - Being Attacked - Viciously Attacked - Personally Attacked - To Be Attacked - I Was Attacked - Can Be Attacked - Has Been Attacked