Translation of "were checked" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The fraudsters were caught after their degrees were cross checked. | Мошенники попались после проверки их дипломов. |
| They checked schedules. They were meeting with secretaries. | следили за расписаниями, ходили на встречи с секретарями, |
| The ministry noted that in all irregularities were being checked. | В министерстве отметили, что в отношении всех нарушений проводится проверка. |
| I've checked. | Я проверил. |
| Our cameras were checked when we left the country to verify compliance. | Когда мы покидали страну, наши камеры проверили, чтобы убедиться в выполнении условий. |
| We have checked. | Мы проверили. |
| I already checked. | Я уже проверял. |
| I checked everywhere. | Я везде проверил. |
| I checked outside. | Я проверил снаружи. |
| I've checked everywhere. | Я проверил везде. |
| I should've checked. | Мне надо было проверить. |
| I checked twice. | Я дважды проверил. |
| Tom checked everything. | Том всё проверил. |
| Tom checked the date. | Том проверил дату. |
| Tom checked the time. | Том сверился со временем. |
| I checked it twice. | Я дважды проверил. |
| I checked with Tom. | Я справился у Тома. |
| I checked Tom's pulse. | Я проверил у Тома пульс. |
| I've checked the records. | Я проверил записи. |
| I've checked the records. | Я проверила записи. |
| I've checked the records. | Я проверял записи. |
| I've checked the records. | Я проверяла записи. |
| Tom checked Mary's pulse. | Том проверил пульс Мэри. |
| Tom checked the equipment. | Том проверил оборудование. |
| Tom checked his calendar. | Том проверил свой календарь. |
| Tom checked his pockets. | Том проверил свои карманы. |
| Tom checked his notes. | Том проверил свои заметки. |
| Tom checked his notes. | Том проверил свои записи. |
| She checked the mailbox. | Она проверила почтовый ящик. |
| Tom checked his mailbox. | Том проверил свой почтовый ящик. |
| Tom checked the list. | Том проверил список. |
| I checked the date. | Я проверил дату. |
| I checked the list. | Я проверил список. |
| Tom checked his messages. | Том проверил свои сообщения. |
| Tom checked his email. | Том проверил почту. |
| He checked his pockets. | Он проверил карманы. |
| She checked her pockets. | Она проверила карманы. |
| At the gate to the universities, their fingernails were checked for traces of nail polish. | У ворот университетов их ногти осматривали на следы пилочки. |
| Have you checked the engine? | Ты проверил двигатель? |
| Tom checked his pants pockets. | Том проверил карманы своих брюк. |
| I had my eyes checked. | Я проверил зрение. |
| Tom checked the oil level. | Том проверил уровень масла. |
| The paramedic checked Tom's pulse. | Медработник проверил у Тома пульс. |
| The nurse checked Tom's pulse. | Медсестра проверила пульс Тома. |
| Have you checked your calculations? | Вы проверили свои расчёты? |
