Translation of "were collected" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Victims, which were later collected and burned. | Жертвы, тела которых позже были собраны и сожжены. |
| The collected works were released in Japan by Kodansha. | Издательством Kodansha в Японии было выпущено собрание манги. |
| Signatures under the petition against a Russian base were collected. | Они собирали подписи для петиции против российских баз. |
| Executives collected generous bonuses, and equity holders were protected by limited liability. | Руководители получили щедрые премии, а держатели акций были защищены ограниченной ответственностью. |
| She collected stamps. | Она коллекционировала марки. |
| She collected stamps. | Она собирала марки. |
| Tom collected stamps. | Том собирал марки. |
| Tom collected stamps. | Том коллекционировал марки. |
| Peirce, Collected Papers . | Peirce, Collected Papers . |
| The individual chapters were later collected into two separate volumes published by Kadokawa Shoten. | Отдельные главы были позднее объединены в два танкобона, публикацией которых занималось издательство Kadokawa Shoten. |
| No additional information collected. | Дополнительная информация не была собрана. |
| Tom collected old coins. | Том коллекционировал старинные монеты. |
| Tom collected old coins. | Том собирал старинные монеты. |
| Tom collected coffee cups. | Том коллекционировал кофейные чашки. |
| I collected coffee cups. | Я собрал кофейные чашки. |
| I collected postage stamps. | Я коллекционировал почтовые марки. |
| A crowd collected about them. | Толпа собиралась вокруг них. |
| Some favourites are collected below. | Ниже представлены показавшиеся нам наиболее интересными. |
| The teacher collected the papers. | Учитель собрал листы. |
| He collected bits of information. | Он собирал крупицы информации. |
| Tom was calm and collected. | Том был спокоен и собран. |
| Kurt Gödel Collected works, Vol. | Kurt Gödel Collected works, Vol. |
| Whereas Henry III had only collected four of these in his reign, Edward I collected nine. | В то время как Генрих III в ходе своего правления собирал четыре налога, Эдуард собирал девять. |
| Concerned citizens also collected chicken feathers. | Обеспокоенные горожане также собирали птичьи перья . |
| We have collected only ripe fruit. | Мы собрали только спелые фрукты. |
| I didn't know you collected stamps. | Я не знал, что ты собираешь марки. |
| I didn't know you collected stamps. | Я не знал, что вы собираете марки. |
| They collected shells on the beach. | Они собирали ракушки на пляже. |
| And so we worked with samples of material that were collected by young pathologists at Brigham Women's Hospital. | Поэтому мы работали с образцами материала, собранными молодыми патологоанатомами женского госпиталя Бригама. |
| Later, the kwacha notes were collected and taken to the altar where some senior pastors who were present continued to pray over the notes. | Потом эти банкноты были собраны и сложены на алтарь , где священники высшего сана продолжили молиться над ними. |
| We also collected and activated power ups. | А ещё мы собирали и активировали бонусы |
| He collected all kinds of case studies. | Он собрал результаты всевозможных исследований по этой теме. |
| He collected an entire bucket of water. | Он набрал полное ведро воды. |
| I had no idea you collected stamps. | Я и не подозревал, что ты собираешь марки. |
| I had no idea you collected stamps. | Я и не подозревал, что Вы собираете марки. |
| I didn't know that you collected stamps. | Я не знал, что ты собираешь марки. |
| I didn't know that you collected stamps. | Я не знал, что вы собираете марки. |
| At the time these stories were collected the som was worth between 45 and 55 to the US dollar. | В то время, когда осуществлялся этот фотопроект, сом стоил около 45 55 по отношению к доллару США. |
| Matters became even more dubious as the vote tallies were collected and recorded at the Electoral Commission of Kenya (ECK). | Ситуация стала еще более подозрительной, после того, как избирательные бюллетени были собраны и зарегистрированы в Избирательной комиссии Кении (ИКК). |
| ) in The Collected Papers of Albert Einstein , vol. | Letter to Moritz Schlick The Collected Papers of Albert Einstein, vol. |
| Many English proverbs are collected in this book. | В этой книге собрано много английских пословиц. |
| Tom collected his things and left the room. | Том собрал свои вещи и вышел из комнаты. |
| Patiently, he collected the facts, one by one. | Он спокойно собрал факты воедино, один за другим. |
| Tom's cool, calm, and collected, even under pressure. | Даже под давлением Том спокоен, невозмутим и собран. |
| I collected stamps when I was a kid. | В детстве я собирал марки. |
