Translation of "whatever he does" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Whatever he takes up, he does splendidly!
За что ни возьмется, он все делает отлично.
He does whatever he wants to do.
Он делает что хочет.
Mary does whatever she wants.
Мэри делает что хочет.
Really, he is the President, so does that mean he can do whatever he wishes?
Неужели если он президент, то может делать всё, что ему захочется?
He just tends to think that whatever the government does is correct.
Он просто привык думать, что правительство все что ни делает, делает правильно.
Whatever that does, it won't be pleasant.
Что бы он ни делал, приятным это не будет.
She does whatever she wants to do.
Она делает что хочет.
Tom does whatever we tell him to do.
Том делает всё, что мы ему говорим.
He can say whatever he wants.
Он может говорить всё, что хочет.
Why does KDE not use gtk, xforms, xlib, whatever?
Почему KDE не использует gtk, xforms, xlib и т.д.?
Whatever game he plays, he always wins.
В какую бы игру он ни играл, он всегда выигрывает.
He may do whatever he wants to.
Он может делать то, что хочет.
Do whatever he tells you.
Делай всё, что он тебе говорит.
Do whatever he tells you.
Делайте всё, что он вам говорит.
Whatever he says is right.
Всё, что он говорит, верно.
He believes whatever I say.
Он верит всему, что я скажу.
He believes whatever I say.
Он верит всему, что я ни скажу.
She believes whatever he says.
Она верит всему, что он говорит.
Whatever he did was not enough.
Независимо от того, что он сделал, этого было недостаточно.
She believes him, whatever he says.
Она верит ему, что бы он ни говорил.
Tom may do whatever he wants.
Том может делать всё, что захочет.
Tom can say whatever he wants.
Том может говорить что хочет.
Tom can do whatever he wants.
Том может делать что хочет.
Let Tom buy whatever he wants.
Пусть Том покупает что хочет.
Whatever the promises he makes, whatever the desires he enkindles, and whatever the hopes Satan rouses in them, are no more than delusion.
Он сатана обещает им запугивает своих последователей, что они обеднеют, если будут давать милостыню и расходовать ради Аллаха и возбуждает в них мечты увлекает к обретению богатств запретным путем . Но обещает им сатана только обольщение!
He can do whatever he likes with the money.
Имея деньги, он может делать всё, что ему угодно.
Does he like music? Yes, he does.
Он любит музыку? Да, любит .
Whatever happens, he won't change his mind.
Что бы там ни было, он не изменит своего мнения.
Whatever he asks you, you mustn't answer.
Что бы он ни спросил, ты не должен отвечать.
Tom may eat whatever he wants to.
Тому можно есть всё что ему захочется.
Whatever he says, do not trust him.
Что бы он ни говорил, не доверяй ему.
Whatever he says, do not trust him.
Что бы он ни говорил, не доверяйте ему.
Tom can't just do whatever he wants.
Том просто не может делать всё, что ему хочется.
But whatever you may say, one does feel sorry for a girl.'
А как ни говорите, жалко нашу сестру.
Regardless what he does, he does it well.
Что бы он ни делал, он делает это хорошо.
Regardless what he does, he does it well.
Что бы он ни делал, у него хорошо получается.
Whatever he takes up, he gets soon tired of it.
Он ни на чём не задерживает внимание.
Obviously, he can do whatever he wants with his money.
Безусловно, он может делать со своими деньгами что угодно.
Having said that, whatever America does at Guantanamo does not justify Iraqi mistreatment of American or British prisoners.
Несмотря на то, что я сказал, чтобы ни делала Америка в Гуантанамо, это не оправдывает плохое обращение жителей Ирака с американскими или британскими пленными.
No matter what he does, he does it well.
Что бы он ни делал, он делает это хорошо.
Whatever you say, he won't change his mind.
Что бы ты ни говорил, он не передумает.
Whatever you say, he won't change his mind.
Что бы вы ни говорили, он не передумает.
Let Tom do whatever he wants to do.
Пусть Том делает всё, что хочет.
I told Tom to do whatever he wants.
Я сказал Тому, чтобы он делал что хочет.
Tom knew I would do whatever he asked.
Том знал, что я сделаю всё, что он приказал.

 

Related searches : Whatever She Does - He Does - Whatever He Says - Whatever He Wants - Than He Does - Does He Mean - He Does This - Yes He Does - Does He Use - Does He Wish - All He Does - Does He Pay - Does He Speak - So He Does