Translation of "wheel and steer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Steer - translation :

Wheel - translation :

Keywords : рулить держался направить избегать держись колесо руль колесе Колесо руле

Examples (External sources, not reviewed)

wheel	Колёсико мыши
And we'll call this a wheel.	И мы назовем его колесом.
Take the wheel.	Садись за руль.
The Ferris Wheel in the park is called the Satan's Wheel (Rus.	Колесо обозрения в народе зовется чертово колесо .
Who's at the wheel?	Кто рулит?
Who's at the wheel?	Кто за рулём?
He invented the wheel.	Он изобрёл колесо.
The wheel doesn't turn.	Колесо не крутится.
Spin the wheel around.	Поверните колесо.
That's kind of an invitation to pick up this name of those numbers coming out there and to just drop it into the script here, and now I can steer the car with the steering wheel.	Это что то вроде приглашения взять наименования тех появляющихся цифр и просто внести их в скрипт вот сюда. И вот сейчас я могу управлять машиной при помощи руля.
It's best to steer clear of him.	Лучше всего держаться от него подальше.
The wheel began to turn.	Колесо начало крутиться.
A unicycle has one wheel.	В одноколёсном велосипеде одно колесо.
A unicycle has one wheel.	У моноцикла одно колесо.
Water power turns the wheel.	Сила воды вращает колесо.
Water power turns the wheel.	Гидравлическая энергия приводит в движение колесо.
Yves uses his body to steer the wing.	Ив использует свое тело, чтобы управлять крылом.
You might want to steer clear of Tom.	Вам, возможно, хочется избегать встреч с Томом.
The 1.5 liter is available with front and all wheel drive, the 1.8 liter is offered only in front wheel drive.	1,5 литровый двигатель доступен с передним или полным приводом, а 1,8 литровый только с приводом на передние колеса.
He fell asleep behind the wheel and had an accident.	Он заснул за рулём и попал в аварию.
She fell asleep at the wheel and had an accident.	Она уснула за рулём и попала в аварию.
She fell asleep at the wheel and had an accident.	Она заснула за рулём и попала в аварию.
A unicycle has only one wheel.	У моноцикла только одно колесо.
Tom fell asleep at the wheel.	Том уснул за рулём.
Keep your hands on the wheel.	Держите руки на руле.
Tom fell asleep at the wheel and hit a street lamp.	Том заснул за рулём и врезался в фонарь.
Only courageous thinking and action will enable them to steer clear of the rocks.	Лишь смелое мышление и смелые действия позволят им избежать подводных скал.
Mouse wheel support comes with Qt 2.0 and above, so KDE based on that will automatically support the use of the mouse scroll wheel.	Как использовать в KDE колесо прокрутки на мыши?
She is sitting in a wheel chair.	Она сидит в кресле каталке.
They'll going to build a Ferris wheel!	Они построят колесо обозрения!
You don't need to reinvent the wheel.	Не надо изобретать велосипед.
They put a spoke in his wheel.	Они вставляли ему палки в колеса.
Put both hands on the steering wheel.	Положи обе руки на руль.
Keep both hands on the steering wheel.	Держи обе руки на руле.
Keep both hands on the steering wheel.	Держите обе руки на руле.
In the park there are Ferris wheel.	Большая часть парка находится в плохом состоянии.
And that means that we will have new data to steer decisions about planetary stewardship.	А это означает, что мы получим новые данные для принятия решений о том, как обходиться с планетой.
The driver turned the wheel to the right.	Водитель повернул руль вправо.
It's not known who first invented the wheel.	Неизвестно, кто первым изобрёл колесо.
I turned my steering wheel to the right.	Я повернул руль вправо.
You are the fifth wheel on the wagon.	Ты как собаке пятая нога!
You are the fifth wheel on the wagon.	Нужен ты как телеге пятое колесо.
I run like a hamster in a wheel.	Я кручусь как белка в колесе.
You don't have to re invent the wheel.	Тебе не нужно заново изобретать колесо.
Put some grease on the wheel. It squeaks.	Смажьте колесо, оно скрипит.

Показать эту страницу на русском языке