Translation of "wheeled loader" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Loader - translation :

погрузчик

Wheeled - translation :

колесный

Wheeled loader - translation :

автопогрузчик

Keywords : заряжающий грузчик заряжающего погрузчиком грузчиком каталке выкатили вывозили хирургию коляске

Examples (External sources, not reviewed)

CCMX Loader	Загрузчик CCMX
Nepomuk Ontology Loader	Загрузчик онтологии NepomukComment
Wine Windows Program Loader	Wine загрузчик программ Windows
LILO (LInux LOader) is a boot loader for Linux and was the default boot loader for most Linux distributions in the years after the popularity of loadlin.	LILO (LInux LOader) один из стандартных загрузчиков для Linux и BSD систем.
I want you to watch the loader.	Я покажу вам, как работает заряжающий.
They're being wheeled out onto deck.	Их выкатили на палубу.
The telega is a Russian vehicle, four wheeled when it leaves and a two wheeled vehicle when it arrives.	Телега русская четырёхколёсная повозка, когда отправляется, и двухколёсная, когда прибывает.
Wheeled loaders 2 7 000 168 000	Колесные погрузчики Тягачи с полуприцепами Самосвалы
Max wheeled in some champagne and caviar.	Макс катил нам шампанское и икру.
Cleaner loader, loading beet on truck for delivery to factory.	Уборочный погрузчик.
Owing to mechanical differences between wheeled and tracked APCs, the 50 wheeled APCs referred to in paragraph 4 above will require less expensive spare parts.	В силу механических различий между БТР на гусеничном и колесном ходу для 50 БТР на колесном ходу, упомянутых в пункте 4 выше, нужны менее дорогостоящие запасные части.
There was also a folding seat on the right for the loader.	Этот проект также не нашёл завершения в виде серийного производства.
You've bothered me since they wheeled you into the operating room.	Вы будоражите меня, с того момента, как вас вкатили в операционную.
There's a boss loader slot open on the new pier we're opening up.	Начальник нового причала.
When they wheeled out her body, it was covered with a sheet.	Когда они выкатили ее тело, она была покрыта простыней.
The draft also contains the requirements for teaching driving on two wheeled machinery.	Проект также содержит требования к обучению вождению двухколесной техники.
FOR WHEELED VEHICLES, EQUIPMENT AND PARTS WHICH CAN BE FITTED AND OR BE USED ON WHEELED VEHICLES AND THE CONDITIONS FOR RECIPROCAL RECOGNITION OF APPROVALS GRANTED ON THE BASIS OF THESE PRESCRIPTIONS	ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ПРЕДМЕТОВ ОБОРУДОВАНИЯ И ЧАСТЕЙ, КОТОРЫЕ
win32 loader was born as an independent project, for which only the network version was available.	win32 loader родился как независимый проект, для которого была доступна только сетевая версия.
In this context it was observed that the overpacker's obligations must resemble those of the loader.	В этой связи было замечено, что обязанности лица, загружающего упаковки в транспортный пакет, должны быть схожи с обязанностями погрузчика.
The second error relates to the claim for loss of Military Assets Missile Re loader System.	Вторая ошибка была связана с претензией в отношении потерь военного имущества, а именно системы перезаряжения ракет.
The boot loader stores the necessary files (kext files) in a .img collection or simply a folder.	Необходимые патчи (kext файлы) подаются для него в виде .img файла или просто складываются в папку.
GNU GRUB (short for GNU GRand Unified Bootloader) is a boot loader package from the GNU Project.	GRUB () загрузчик операционной системы от проекта GNU.
Four wheeled motorbikes (quadbikes) are now a common mode of transport, as all roads are unpaved.	В настоящее время общепринятым средством передвижения являются четырехколесные мотоциклы, так как все дороги на острове грунтовые.
Chapter 6 (former 7) Special rules relating to two wheeled vehicles (to be checked and expanded)	Глава 6 (прежняя глава 7) Особые правила применительно к соответствующим категориям транспортных средств (должна быть проверена и дополнена)
M68A1E4 Variant of the U.S. M68 designed for use on the Stryker MGS, fitted with an automatic loader.	M68A1E4 Вариант США от M68, предназначенный для использования на Stryker, будучи оснащенным автоматом заряжания.
The LifeTrac combines the power of a skid loader ... ... with the functionality of an agricultural or construction tractor.	В LifeTrac объединена мощь минипогрузчика с функциональностью сельскохозяйственного или строительного трактора.
He took his gun from his loader in such a way that he blasted his thigh to pieces.	Он так принял ружье от заряжающего что разнес себе бедро на кусочки
CONCERNING THE ADOPTION OF UNIFORM TECHNICAL PRESCRIPTIONS FOR WHEELED VEHICLES, EQUIPMENT AND PARTS WHICH CAN BE FITTED AND OR BE USED ON WHEELED VEHICLES AND THE CONDITIONS FOR RECIPROCAL RECOGNITION OF APPROVALS GRANTED ON THE BASIS OF THESE PRESCRIPTIONS	И ЧАСТЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ И ИЛИ
CONCERNING THE ADOPTION OF UNIFORM TECHNICAL PRESCRIPTIONS FOR WHEELED VEHICLES, EQUIPMENT AND PARTS WHICH CAN BE FITTED AND OR BE USED ON WHEELED VEHICLES AND THE CONDITIONS FOR RECIPROCAL RECOGNITION OF APPROVALS GRANTED ON THE BASIS OF THESE PRESCRIPTIONS	О ПРИНЯТИИ ЕДИНООБРАЗНЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ ПРЕДПИСАНИЙ ДЛЯ КОЛЕСНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ПРЕДМЕТОВ ОБОРУДОВАНИЯ И ЧАСТЕЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ БЫТЬ УСТАНОВЛЕНЫ И ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНЫ
In 1989 there were about 30 vehicles on the island, mostly three and four wheeled motor cycles.	В 1989 году на острове насчитывалось около 30 автотранспортных средств, большинство из которых составляли трех и четырехколесные мотоциклы.
The Boot 132 boot loader essentially preloads an environment on the system from which Leopard can boot and operate.	Загрузчик Boot 132 подготавливает для установки среду, в которой Leopard может загружаться и работать.
The first time is available in 6 models Bremach popular in Italy 3 wheeled trucks Motocarro, GR, NGR.	Первое время выпускалось 6 моделей Bremach популярных в Италии 3 колесных грузовиков Motocarro, GR, NGR.
The Bond Bug is a small British two seat, three wheeled sports car built from 1970 to 1974.	Bond Bug небольшой британский двухместный трёхколёсный спортивный автомобиль, выпускавшийся с 1970 по 1974 годы.
1.3 Special facilities provided for the movement of pedestrians, two wheeled vehicles, public transport, works vehicles and animals.	ремонтно технических транспортных средств и животных.
The EXE executable is only a loader which decrypts and loads the protected game executable in the encrypted ICD file.	Исполняемый EXE файл является только загрузчиком, который расшифровывает и загружает защищенный исполняемый файл игры из файла ICD.
Influences win32 loader strongly relies on projects such as NSIS, GRUB 2, loadlin and Debian Installer to perform its task.	win32 loader сильно зависит от таких проектов как NSIS, GRUB 2, loadlin и Debian Installer.
Modules can also be loaded from the loader before the kernel starts, either automatically (through boot loader.conf) or by hand.	Некоторые модули загружаются на этапе первичной загрузки (указываются в файле boot loader.conf).
Days before the bike lane action, a cyclist was run over and killed, shocking enthusiasts of two wheeled transportation.	Незадолго до акции дорожное происшествие шокировало приверженцев двухколесного транспорта в результате аварии был сбит насмерть велосипедист.
A large number of wheeled and tracked armoured personnel carriers are included in the fleet of military pattern vehicles.	Большое количество бронетранспортеров на колесном и гусеничном ходу включено в парк транспортных средств военного образца.
ISBN 1 84176 605 4 External links Helepolis at LacusCurtius Ancient Greek war machines The Helepolis, a fortified wheeled tower	Helepolis Ancient Greek war machines The Helepolis, a fortified wheeled tower
Uniform provisions concerning the approval of non original replacement exhaust silencing systems (RESS) for motorcycles, mopeds and three wheeled vehicles	НЕПЕРВОНАЧАЛЬНЫХ СМЕННЫХ СИСТЕМ ГЛУШИТЕЛЕЙ (ССГ) ДЛЯ МОТОЦИКЛОВ, МОПЕДОВ И ТРЕХКОЛЕСНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
Is collision speed sufficiently low, particularly in the case of a collision with a pedestrian or a two wheeled vehicle?	Достаточно ли низка скорость в момент столкновения, особенно в случае столкновений с пешеходами или с двухколесными транспортными средствами?
Wheelbarrows, the principal means of transporting firewood, have been replaced by three or four wheeled motor cycles with attached trailers.	Такие мотоциклы с прицепами пришли на смену тачке в прошлом основному средству, использовавшемуся для доставки дров.
It took four months to build and was transported to Almería on a Short Belfast plane and then a low loader truck.	На постройку и транспортировку танка в Алмерию на самолёте Short Belfast с использованием грузовика ушло 4 месяца.
In April 2008, Dream Multimedia allegedly introduced a time bomb into their latest flash to disable the boot loader on counterfeit models.	В апреле 2008 года DREAM MULTIMEDIA ввели бомбу замедленного действия в их последней версии, чтобы отключить загрузчик на поддельных моделях.

Показать эту страницу на русском языке