Translation of "wheeling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Next stop Wheeling, West Virginia. | Сл едующая остановка Уилинг, Западная Вирджиния. |
Here come Julot and Picrat, the famous Wheeling Winos... | Выступают знаменитые комикивелосипедисты Жюло и Пикра! |
If I'm not here, just keep wheeling and dealing. | Если меня здесь не будет ... То все равно продолжайте игорный бизнес. |
' Come I carried it off pretty well, he said, wheeling suddenly. | Давай, я унес очень хорошо , сказал он, езда на велосипеде внезапно. |
President Donald Trump begins a flurry of campaign rallies tonight in Wheeling, West Virginia. | Президент Дональд Трамп начинает волну предвыборных митингов сегодня вечером в Уилинге, Западная Вирджиния. |
For several years, the capital of West Virginia intermittently traveled between Wheeling and Charleston. | В течение нескольких лет администрация Западной Виргинии периодически путешествовал между Уилингом и Чарлстоном. |
Seven years ago, I was assistant editor at the Wheeling Clarion, a happy man. | 7 лет назад я был помощником редактора в Вестнике Уилинга и счастливым человеком. |
Trump's Wheeling, West Virginia rally is scheduled for 7 p.m. ET tonight, Saturday, September 29, 2018. | Митинг Трампа в Уилинге, Западная Вирджиния, онлайн ниже в прямой трансляции на YouTube. Митинг Трампа в Уилинге, Западная Вирджиния, онлайн ниже в прямой трансляции на Ютубе. |
Life and career Campo was born in Wheeling, West Virginia, and raised in St. Petersburg, Florida. | Кампо родился в Уиллинге (штат Западная Вирджиния), а вырос в Санкт Петербурге (штат Флорида). |
Tractor wheeling damage should be avoided in the spring, so eliminating the need for deep cultivations. | Весной следует избегать нарушения структуры почвы колесами трактора, тем са мым устраняя необходимость проведения глубоких культивации. |
Only two years later, in June 1921, the division was reconstituted with its headquarters in Wheeling, West Virginia. | Лишь два года спустя, в июне 1921, дивизия была воссоздана со штаб квартирой в Уилинге, Западная Виргиния. |
When we watch them turning and wheeling, how often have we wondered what holds such birds together in their flight. | Когда мы смотрим на повороты и перевороты птиц в стае, задавались ли мы вопросом, что держит этих птиц вместе в их полете. |
A vote for Judge Kavanaugh is a vote to reject the ruthless and outrageous tactics of the Democratic Party, Trump said at a rally in Wheeling, West Virginia. | Голос за судью Кавано это голос за отказ от грубости и возмутительной тактики Демократической партии , сказал Трамп на митинге в Уилинге, Западная Вирджиния. |
Scheduled for Wesbanco Arena in Wheeling, tonight's rally could bring supporters from Ohio and Pennsylvania and draw coverage from the Pittsburgh media, according to the West Virginia Metro News. | Запланированный сегодня вечером на Webanco Arena в Уилинге митинг может собрать сторонников из Огайо и Пенсильвании и быть освещенным СМИ Питтсбурга , согласно West Virginia Metro News. |
Kelley L. Carter of MTV commented that the Spears that captivated the audience at the Staples Center ... was the old, fun loving, free wheeling Spears with a sexy, showgirl twist. | Келли Картер из MTV прокомментировала Спирс, которая пленила аудиторию в Staples Center, была такой же весёлой, свободной, с сексуальными танцами как и прежде. |
Legitimacy is not based on the give and take, the necessary compromises, and the wheeling and dealing that form the basis of an economic concept of politics such as that which underpins liberal democracy. | Легитимность основывается не на принципе давать и брать , а на необходимых компромиссах, а также некоторой хитрости и изворотливости, которые создают основу экономической концепции политики, наподобие той, что поддерживает либеральную демократию. |