Translation of "whetted the appetite" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Appetite - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| On the contrary, the arrest of Khodorkovsky has only whetted the prosecutors' appetite. | Скорее наоборот, арест Ходорковского только возбудил аппетит правоохранительных органов. |
| The delay, intended to show the EU s determination to make the association agreement work, has instead only whetted Putin s appetite. | Это решение должно было продемонстрировать стремление ЕС сделать соглашение об ассоциации по настоящему действенным документом, а вместо этого оно только разожгло аппетиты Путина. |
| Delicious food awakens the appetite. | Вкусная еда пробуждает аппетит. |
| Titus whetted his own and Levin's, and they began mowing again. | Тит намочил свою косу и косу Левина, и они пошли дальше. |
| The boy didn't have an appetite. | У мальчика не было аппетита. |
| Appetite comes with eating. | Аппетит приходит во время еды. |
| Don't spoil your appetite. | Береги аппетит. |
| Don't spoil your appetite. | Не перебивайте аппетит. |
| Don't spoil your appetite. | Не перебивай аппетит. |
| I have no appetite. | У меня нет аппетита. |
| I've lost my appetite. | Я потерял аппетит. |
| Tom's appetite was good. | У Тома был хороший аппетит. |
| My appetite was good. | Аппетит у меня был хороший. |
| Later, the Basel accords whetted banks appetite for more government bonds by ruling them virtually risk free. Banks loaded up on the relatively high yield debt of countries like Greece because they had to set aside very little capital. | Позже базельские соглашения разожгли аппетит банков в приобретении еще большего количества государственных облигаций, объявив их практически безрисковыми. |
| Mathematics is not detrimental to the appetite. | Математика не приносит вреда желудку. |
| Mathematics is not detrimental to the appetite. | Математика не вредит аппетиту. |
| Marie had the appetite of a bird. | Мэри ела как птичка. |
| Just don't spoil my appetite. | Только не портите мне аппетит. |
| I have a poor appetite. | У меня неважный аппетит. |
| I have a poor appetite. | У меня плохой аппетит. |
| He has a good appetite. | У него хороший аппетит. |
| Tom worked up an appetite. | Том нагулял аппетит. |
| Tom has an insatiable appetite. | У Тома ненасытный аппетит. |
| I've suddenly lost my appetite. | У меня вдруг пропал аппетит. |
| I suddenly lost my appetite. | У меня вдруг пропал аппетит. |
| Tom has a big appetite. | У Тома хороший аппетит. |
| Tom has a voracious appetite. | У Тома зверский аппетит. |
| The more I eat the bigger my appetite gets. | Чем больше я ем, тем больший у меня аппетит. |
| I have a good appetite today. | У меня сегодня хороший аппетит. |
| Today I have a good appetite. | Сегодня у меня хороший аппетит. |
| Recently, I don't have much appetite. | В последнее время у меня не очень хороший аппетит. |
| Tom always has a good appetite. | У Тома всегда хороший аппетит. |
| What an appetite I get in the country, wonderful! | Какой аппетит у меня в деревне, чудо! |
| The sight of fresh lobster gave me an appetite. | Вид свежего омара вызвал у меня аппетит. |
| Thanks to you I've lost my appetite. | По твоей вине я потерял аппетит. |
| Thanks to you I've lost my appetite. | Я из за тебя аппетит потерял. |
| Thanks to you I've lost my appetite. | Я из за вас аппетит потерял. |
| A good appetite is a good sauce. | Хороший аппетит хороший соус. |
| I have a poor appetite these days. | У меня в последнее время плохой аппетит. |
| Because of Ibragim, Lyusya lost her appetite. | Из за Ибрагима Люся потеряла аппетит. |
| I seem to have lost my appetite. | Кажется, у меня пропал аппетит. |
| I see you've got your appetite back. | Вижу, аппетит к тебе вернулся. |
| The only thing that doesn't require skill is an appetite. | Единственное в чём не нужно умение это аппетит. |
| Tom had no appetite because of his illness. | У Тома не было аппетита из за болезни. |
| Let's do some exercise to work up an appetite. | Давай сделаем несколько упражнений, чтобы у нас появился аппетит. |
Related searches : Whets The Appetite - Tempt The Appetite - Investor Appetite - Appetite Suppressant - Good Appetite - Appetite Appeal - Wet Appetite - Big Appetite - Huge Appetite - Appetite Changes - Voracious Appetite - Public Appetite
