Translation of "who comes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| No matter who comes, don't open the door. | Кто бы ни пришёл, дверь не открывайте. |
| No matter who comes, don't open the door. | Кто бы ни пришёл, дверь не открывай. |
| Who comes here more often, you or Tom? | Кто приходит сюда чаще, ты или Том? |
| I love the immigrant who comes here to make my Panama bigger and more productive, who comes here to move forward humbly... | Я люблю иммигранта, который приезжает сюда, чтобы сделать мою Панаму больше и продуктивнее который приезжает сюда, чтобы скромно двигаться вперёд... |
| I know an English teacher who comes from Canada. | Я знаю одного преподавателя английского из Канады. |
| I know an English teacher who comes from Canada. | Я знаю одного учителя английского из Канады. |
| The boy who lives next door often comes home late. | Соседский мальчик часто приходит домой поздно. |
| I know an English language instructor who comes from Canada. | Я знаю одного преподавателя английского из Канады. |
| Nick looks down on anyone who comes from a rural area. | Николай смотрит свысока на приезжих из деревни. |
| Nick looks down on anyone who comes from a rural area. | Николай смотрит свысока на всякого приезжего из деревни. |
| Nick looks down on anyone who comes from a rural area. | Николай смотрит сверху вниз на каждого приехавшего из деревни. |
| He comes down and says, I want to know, who is responsible? | сказал я хочу знать, кто виноват? |
| This comes out. This comes out. | но получается вот что и вот что. |
| Her case has shocked Mexico and every person who comes across her story. | Её история потрясла Мексику и каждого человека, который с ней знаком. |
| The first comes from Australia, from Scot Aldred, who writes the blog e learning. | Первый пример из Австралии, от Скота Алдреда (Scot Aldred), который ведет свой блог e learning. |
| The real questions begin when it comes to arguing about who deserves what and why. | реальные проблемы начинаются, когда надо выяснять, кто что заслуживает и почему. |
| But it isn't women alone who face social restrictions, when it comes to dancing salsa. | Но эти социальные ограничения касаются не только женщин. |
| The classic example comes to mind of the man who shouts Fire! in a crowded theatre. | На ум приходит классический пример человека, кричащего пожар! в переполненном театре. |
| But if you come, you have to buy lunch for everybody who comes to the seminar. | но ты угощаешь всех, кто приедет на семинар . |
| Here comes Euler. | Вот вам и Эйлер. |
| Iraq comes first. | Первая это Ирак. |
| Democracy Comes Second | Демократия приходит второй |
| Here he comes. | А вот и он. |
| There she comes. | Вот она идёт. |
| There she comes. | А вот и она. |
| There! She comes! | Вот! Она идёт! |
| Tomorrow never comes. | Завтраками сыт не будешь. |
| Tomorrow never comes. | Завтра никогда не наступает. |
| Here she comes. | Вот она. |
| Safety comes first. | Безопасность прежде всего. |
| Here comes Tom. | А вот и Том. |
| Tom never comes. | Том никогда не приходит. |
| Here comes trouble. | А вот и проблемы. |
| What comes next? | Что будет дальше? |
| Nothing comes easy. | Ничто не дается легко. |
| Dignity comes first. | На первом месте стоит достоинство. |
| I've got a bowl full of boiling water the first one who comes in here, gets it. | У меня плошка кипятка ее получит первый, кто подойдет сюда. |
| What comes after Iraq? | Что будет после Ирака? |
| Inflation Comes to China | Инфляция приходит в Китай |
| Justice Comes to Chad | В Чад приходит правосудие |
| So what comes next? | И что же дальше? |
| Then the crash comes. | Затем наступает обвал. |
| So change comes slowly. | Таким образом, перемены происходят медленно. |
| It comes in handy. | Это очень удобно. |
| Here comes the bride! | А вот и невеста! |
