Translation of "who do i" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Who do I live for?
Для кого я живу?
Who do you think I am?
За кого ты меня принимаешь?
Who do you think I am?
Ты за кого меня принимаешь?
Who do you think I am?
Ты думаешь, я кто?
Do you know who I am?
Ты знаешь, кто я?
Do you know who I am?
Вы знаете, кто я?
Do you know who I am?
Знаешь, кто я?
Do you remember who I am?
Вы помните, кто я?
Do you remember who I am?
Ты помнишь, кто я?
How do I know who I can trust?
Откуда я знаю, кому можно доверять?
How do I know who I can trust?
Откуда я знаю, кому я могу доверять?
Do you not know who I am?
Ты не знаешь, кто я?
How do I know who to trust?
Откуда я знаю, кому доверять?
How do you know who I am?
Откуда вы знаете, кто я?
If I don't do this, who will?
Если я этого не сделаю, то кто сделает?
If I don't do this, who will?
Если я этого не сделаю, то кто?
If I don't do this, who will?
Если я этого не сделаю, кто сделает?
I don't know who can do that.
Я не знаю, кто может это сделать.
I don't know who should do that.
Я не знаю, кто должен это делать.
Who the hell do you think I am?
Ты за кого меня принимаешь?
I respect those who always do their best.
Я уважаю тех, кто всегда старается изо всех сил.
Do you want to know who I am?
Хочешь знать, кто я?
Do you want to know who I am?
Хотите знать, кто я?
I don't know who needs to do that.
Не знаю, кому нужно это делать.
I don't know who needs to do that.
Не знаю, кому это нужно.
I decided I was the one who should do that.
Я решил, что сделать это следует мне.
Do you want to know who I really am?
Хочешь знать, кто я на самом деле?
Do you want to know who I really am?
Хотите знать, кто я на самом деле такой?
Do you want to know who I really am?
Хочешь знать, кто я на самом деле такой?
You have no idea who I am, do you?
Ты же даже не представляешь, кто я, не так ли?
You have no idea who I am, do you?
Вы же даже не представляете, кто я, не так ли?
You have no idea who I am, do you?
Ты даже не знаешь, кто я, так?
I hate people who do that kind of thing.
Ненавижу людей, который делают такие вещи.
I was the one who made Tom do that.
Это я заставил Тома это сделать.
Who am I to tell Tom what to do?
Кто я такой, чтобы говорить Тому, что делать?
I was the one who had to do that.
Делать это пришлось мне.
I don't care who you are, I care about what you do.
Мне всё равно, кто ты, для меня важно то, что ты делаешь.
I need someone who speaks Portuguese. Do you speak it?
Мне нужен кто нибудь, кто говорит на португальском языке. Ты говоришь?
I want to know who helped you do your homework.
Я хочу знать, кто помогал вам с уроками.
I want to know who helped you do your homework.
Я хочу знать, кто помогал тебе с уроками.
I want to know who helped you do your homework.
Я хочу знать, кто помогал вам делать уроки.
I want to know who helped you do your homework.
Я хочу знать, кто помогал тебе делать уроки.
I want to know who helped you do your homework.
Я хочу знать, кто помогал вам делать домашнее задание.
I want to know who helped you do your homework.
Я хочу знать, кто помогал тебе делать домашнее задание.
I want to thank everyone who helped me do this.
Я хочу поблагодарить всех, кто помог мне это сделать.