Translation of "who enters" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And anyone who enters it will find security.
И тот, кто войдет в него в Запретную Мечеть , (он будет) в безопасности никто не причинит ему зла .
And anyone who enters it will find security.
Кто войдет в него, окажется в безопасности.
And anyone who enters it will find security.
Тот, кто войдет в этот Дом, будет в безопасности.
Enters.
Пойдёмте ко мне, я здесь живу.
The book is about a woman who enters a convent.
Книга о женщине, которая уходит в монастырь.
However, the Constitution protects anyone who enters the country seeking asylum.
Однако конституция страны защищает любое лицо, которое въезжает на ее территорию в поисках убежища.
Henry VIII enters.
Входит король Генрих.
Enters the monument.
Входит памятника.
Presently, he enters.
И вот он входит.
Lisa enters and points to Amina, who wakes up at the noise.
Лиза и Тереза объясняют ему, что он попал на свадьбу.
User enters username password
Пользователь вводит логин и пароль.
As the world enters
Мир вступил
Soren enters the room.
Сорен входит в комнату. Хоп!
It enters through here.
Вена входит в предсердие в этом месте.
But one who enters in by the door is the shepherd of the sheep.
а входящий дверью есть пастырь овцам.
Lithuania enters the European Union.
Литва входит в Европейский союз.
Lithuania enters the European Union.
Литва вступает в Евросоюз.
Whoever enters it attains security.
И тот, кто войдет в него в Запретную Мечеть , (он будет) в безопасности никто не причинит ему зла .
Whoever enters it attains security.
Кто войдет в него, окажется в безопасности.
Whoever enters it attains security.
Тот, кто войдет в этот Дом, будет в безопасности.
Sexual reproduction enters the picture.
На сцене появилось половое размножение.
A rebuke enters deeper into one who has understanding than a hundred lashes into a fool.
На разумного сильнее действует выговор, нежели на глупого сто ударов.
He enters into peace they rest in their beds, each one who walks in his uprightness.
Он отходит к миру ходящие прямым путем будутпокоиться на ложах своих.
Right at this point, Derek enters.
Роман был экранизирован в 1993 году.
Single European Act enters into force.
Единый европейский акт вступил в силу.
It enters the atmosphere of Mars.
Он входит в атмосферу Марса.
And it enters now another story.
И теперь он начинает другую историю.
He enters Vṛndāvan and he's thinking,
Достигнув Вриндавана, он размышляет
Strike that ronin as he enters.
Ударь этого ронина, когда он войдёт.
A lady enters with a fashion magazine.
Заходит дама с модным журналом в руках.
At a gesture of compliance she enters.
В случае получения положительного ответа, она заходит.
Ethiopia s mobile Internet shutdown enters week two
Вторая неделя после отключения мобильных интернет услуг в Эфиопии
Students stand up when their teacher enters.
Студенты встают, когда их преподаватель входит.
December 18 William of Orange enters London.
18 декабря В Лондон прибыл Вильгельм.
This is where the guitar solo enters.
В первые несколько секунд гитарного соло виден Меркьюри.
This card then enters into the play.
Цель игры собрать все карты в дом.
Turkey Enters the War and British Actions .
Turkey Enters the War and British Actions December 1999.
Maastricht is ratified and enters into force.
Маастрихтский договор ратифицирован и вступил в силу.
Firstly, the viral genome enters the cytoplasm.
Сначала, вирусный геном попадает в цитоплазму.
Enters into force on 1 July 1994
Вступает в силу 1 июля 1994 года
OK. So when he enters the room.
Так что, когда он входит в комнату.
National laws include provisions on sanctions against any person who enters the country illegally or anyone who shelters or employs such a person.
В национальные законы включены положения о санкциях против любого лица, которое незаконно въезжает в страну, или любого лица, дающего убежище или нанимающего на работу такое лицо.
When the army enters a village, chaos erupts.
Когда армия входит в деревню, начинается хаос.
Soren enters the room. Pop! He goes invisible.
Сорен входит в комнату. Хоп! Он становится невидимым.
First one of the guards enters the building.
В заведение сначала заходит один из охранников политика.

 

Related searches : Light Enters - Water Enters - Enters Airways - Steam Enters - It Enters - Air Enters - Investor Enters - As It Enters - Enters The System - Enters Into Transactions - Enters Into Effect - Before It Enters - Enters The Bloodstream - Enters The Stage