Translation of "who i met" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Guess who I met today! | Угадай, кого я встретил сегодня! |
| It was I who met him. | Это я его встретил. |
| You'll never guess who I just met. | Ты никогда не догадаешься, кого я сейчас встретил. |
| You'll never guess who I just met. | Вы никогда не догадаетесь, кого я только что встретил. |
| You'll never guess who I just met. | Ни за что не угадаешь, кого я только что встретил. |
| I met a woman who knows Tom. | Я познакомился с женщиной, которая знает Тома. |
| I met the man, who showed me the way. | Я встретил человека, который показал мне путь. |
| I met the man, who showed me the way. | Я встретила человека, который показал мне путь. |
| When I went traveling, I remember, I met this fabulous old man, who I met when I was caricaturing, who turned out to be an artist, in Italy. | Помню, во время путешествия я встретил того удивительного человека, с которым познакомился, ещё когда рисовал карикатуры. Он оказался итальянским художником. |
| I've never met anyone who says, I don't like flowers. | Я никогда не встречал кого либо, кто бы сказал Я не люблю цветы . |
| Yesterday I met two Americans who are bicycling through Japan. | Вчера я встретил двух американцев, которые путешествовали на велосипедах по Японии. |
| Tell Tom who you met today. | Скажи Тому, кого ты сегодня встретил. |
| Tell Tom who you met today. | Скажите Тому, кого вы сегодня встретили. |
| Tell them who you met today. | Расскажи им, кого ты сегодня встретил. |
| Tell them who you met today. | Расскажи им, кого ты сегодня встретила. |
| Tell him who you met today. | Расскажи ему, кого ты сегодня встретил. |
| Tell her who you met today. | Расскажи ей, кого ты сегодня встретил. |
| I met some Sunni Muslims who still live in this city. | Я познакомился с несколькими мусульманами суннитами, которые остались в городе. |
| I met Tom who said he had just been to the store. | Я встретил Тома, и он сказал, что как раз собирался пойти в магазин. |
| I met them. | Я с ними встретился. |
| I met them. | Я с ними познакомился. |
| I met him. | Я его встретил. |
| I met Tom. | Я Тома встретил. |
| I met Tom. | Я встретил Тома. |
| I met people who were forced to do hard labor for little money. | Я встречал людей, которых вынуждали выполнять тяжёлый труд за маленькие деньги. |
| Tom didn't find anyone who met the requirements. | Фома не нашёл никого, кто мог бы соответствовать требованиям. |
| Tom didn't find anyone who met the requirements. | Фома не нашёл никого, кто отвечал бы требованиям. |
| I've never met someone who doesn't like chocolate. | Никогда не встречал того, кто не любил бы шоколад. |
| I've never met anyone who doesn't like chocolate. | Никогда не встречал никого, кто бы не любил шоколад. |
| Of course, in my travels I met people who legally divorced their children for being other than straight, but I also met people who were Southern Baptists who switched churches because their child was a lesbian. | Конечно, в своих поездках я встречала людей, которые юридически отказывались от детей, потому что они, так или иначе, не были натуралами, но также я встречала людей, которые были южными баптистами и ушли в другую церковь из за того, что их дочь была лесбиянкой. |
| 'I have met him. | Я его встречал. |
| I met many acquaintances. | Я встретил много знакомых. |
| I met Ken yesterday. | Вчера я встретил Кена. |
| I met Ken yesterday. | Я вчера встретил Кена. |
| I met your friend. | Я встретил твоего друга. |
| I met my classmate. | Я встретил одноклассника. |
| I met your girlfriend. | Я встретил твою девушку. |
| I met Mary yesterday. | Вчера я встретил Марию. |
| I met a friend. | Я встретил друга. |
| I haven't met him. | Я с ним не встретился. |
| I haven't met him. | Я его не встречал. |
| I haven't met her. | Я её не встречал. |
| I met my friend. | Я встретил своего друга. |
| Yesterday I met Marie. | Вчера я встретил Марию. |
| Yesterday I met Christina. | Вчера я встретил Кристину. |
