Translation of "who is named" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I wonder who named this ship. | Интересно, кто назвал этот корабль. |
| I wonder who named this ship. | Интересно, кто дал имя этому судну. |
| I wonder who named this ship. | Интересно, кто дал имя этому кораблю. |
| What is the name of the lady who must not be named? | Как зовут даму, которую нельзя называть? |
| What is the name of the lady who must not be named? | Как зовут ту даму, имя которой нельзя называть? |
| I don't know who named this dog Pochi. | Я не знаю, кто назвал эту собаку Почи. |
| Lesbos is named Pelasgian. | Lesbos is named Pelasgian. |
| Everyone here is named Tom. | Всех здесь зовут Том. |
| My sister is named Patricia. | Мою сестру зовут Патрисия. |
| He is named Jeff by everyone. | Все зовут его Джефф. |
| Tom is named after his father. | Тома назвали в честь отца. |
| My son is also named Tom. | Моего сына тоже зовут Том. |
| Podgorny is also VK friends with Igor Osadchy, who is named as a fellow employee in the same list. | Подгорный также дружит в ВКонтакте с Игорем Осадчим, который назван в том же списке её одним сотрудником агентства. |
| Muhammed Lamin Juwara, who witnessed the shootings but managed to escape, named his fellow students who died | Мухаммед Ламин Хувара, который был свидетелем произошедшей стрельбы и которому удалось избежать смерти, назвал тех, кто погиб тогда |
| This is a guy named Bob McKim. | Так вот этот парень, этот парень по имени Боб МакКим. |
| It is named after the plant valerian. | Названо в честь растения валерианы. |
| Tom is dating a woman named Mary. | Том встречается с женщиной по имени Мэри. |
| Tom is dating a girl named Mary. | Том встречается с девушкой по имени Мэри. |
| It is named after logician Haskell Curry. | Haskell принадлежит к семейству языков ML. |
| McCosh Hall is named in his honor. | Маккош Холл назван в его честь. |
| The girl playing the piano is named Akiko. | Девушку, играющую на пианино, звать Акико. |
| Tom's best friend is a mouse named Jerry. | Лучший друг Тома это мышь по имени Джерри. |
| Asteroid 2709 Sagan is named in his honor. | Астероид 2709 Саган был также назван в его честь. |
| Philadelphia's Kelly Drive is named in his honour. | Семейство Келли жило в роскошном особняке в Филадельфии. |
| The asteroid 951 Gaspra is named after Gaspra. | В честь посёлка назван астероид 951 Гаспра. |
| It is named after the town of Kilkenny. | Столица и крупнейший город Килкенни. |
| The Yamaji Fumiko Prize is named in her honor. | Премия Ямаджи Фумико была учреждена в ее честь. |
| Our dog, which is named John, barks at anybody. | Наша собака, которую зовут Джон, лает на всех. |
| The asteroid 8450 Egorov is named in his honor. | В честь Бориса Егорова назван астероид 8450. |
| The Ryazan State University is named in his honour. | В 1919 1923 годах входил в группу имажинистов. |
| The asteroid 2005 Hencke is named in his honour. | Астероид 2005 Хенке назван в его честь. |
| And he introduced me to the work of a man named Terry Laughlin who is the founder of Total Immersion Swimming. | И он познакомил меня с работой человека по имени Терри Лафлин, основателя компании Total Immersion Swimming, |
| It is named in honor of their only child, Leland Stanford, Jr., who died in 1884 just before his 16th birthday. | Университет назван в честь их единственного сына Леланда Стэнфорда (младшего), умершего в 1884 году и не дожившего до 16 летия. |
| This is Morina. This is a plant which I've always thought to be rather tedious named after Morin, who was an enterprising French gardener, who issued the first seed catalog in 1621. | Это растение называется Морина, и я всегда считал его скучным. Оно названо по имени предприимчивого французского садовода Морена, который издал первый каталог семян, в 1621 м году. |
| That person is a transgender woman named Kashi, who is only one of many transgender women in Pakistan to have been attacked in recent months. | Этот человек, женщина трансгендер по имени Каши, только одна из многих женщин трансгендеров в Пакистане, которые были атакованы в последние месяцы. |
| It is named after Juliana of the Netherlands, who as crown princess landed here in 1944, the year after the airport opened. | Аэропорт назван в честь Юлианы (королевы Нидерландов), которая побывала здесь в качестве кронпринцессы в 1944 году, через год после открытия аэропорта. |
| (a) is named as a party to that proceeding or | a) указано в качестве стороны в таком разбирательстве |
| The minor planet 1462 Zamenhof is named in his honor. | В честь Заменгофа назван астероид 1462. |
| The school is aptly named Shawpno Rath (Chariot of Dreams). | Школу метко назвали Волшебной колесницей ( Shawpno Rath ). |
| Pluto is not alone. It has a friend named Charon. | Плутон не одинок. У него есть друг по имени Харон. |
| This is a story about a little boy named Tom. | Это история о маленьком мальчике по имени Том. |
| The city of Jakobstad in Finland is named after him. | В его честь назван город Якобстад. |
| Twitter's logo is named Larry in honor of Larry Bird. | Птичка из логотипа Твиттера носит имя баскетболиста Ларри Бёрда. |
| A main thoroughfare in Hermitage is named Andrew Jackson Parkway. | Эндрю Джексон изображён на современной американской купюре в 20 долларов. |
| He named it homunculus. | Он назвал его Гомункулус . |
