Translation of "who is participating" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
An elé belé is a player who thinks he is participating but, in truth, is merely going through the motions. | Эль бел это игрок, который считает, что он участвует в игре, но на самом деле он просто выполняет действия. |
Participating | Participating |
Participating in the Russian March is important. | Участие в РМ важно. |
UNICEF is actively participating in this area. | ЮНИСЕФ активно участвует в этом процессе. |
FAO is participating in its technical secretariat. | ФАО участвует в работе его технического секретариата. |
Homage is due to the peacekeepers who died while participating in security operations to help stabilize Haiti. | Я отдаю дать уважения миротворцам, которые погибли при проведении операций по обеспечению безопасности, содействуя стабилизации Гаити. |
Participating partnerships | Партнерства участники |
Pakistan is also actively participating in Afghanistan's reconstruction. | Кроме того, Пакистан активно участвует в восстановлении Афганистана. |
ECLAC, UNDP and PAHO WHO are participating in the execution of the project. | В осуществлении этого проекта примут участие ЭКЛАК, ПРООН и ПАОЗ ВОЗ. |
PEI is participating in the Aboriginal Health Reporting Framework. | ОПЭ участвует в Механизме представления докладов о состоянии здоровья коренного населения. |
Participating From Until | Title of the Conference |
Participating From Until | Delegation Participant of Country, Organization or Agency |
AND PARTICIPATING ORGANIZATIONS | ОРГАНИЗАЦИЙ |
(b) Participating organizations | b) участвующих организаций |
(b) Participating organizations | b) Участвующие организации |
You're participating nicely. | Вы хорошо участвуете. |
Normally, news focuses on the athletes themselves Who will and will not be participating? | Как правило, новости сосредотачиваются непосредственно на спортсменах Кто будет или не будет принимать участие? |
It is actively participating in all tracks of multilateral negotiations. | Она активно участвует во всех многосторонних переговорах. |
Latvia is actively participating in the search for optimal solutions. | Латвия активно участвует в поисках оптимальных решений. |
Here's why I'm participating. | Вот почему я участвую. |
List of participating organizations | Перечень участвующих организаций |
AND PARTICIPATING ORGANIZATIONS . xvi | УЧАСТВУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ xvii |
NATIONS AND PARTICIPATING ORGANIZATIONS | xvi УЧАСТВУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ |
Activities of participating countries | Мероприятия участвующих стран |
PARTICIPATING ORGANIZATIONS Paragraph reference | Пункт доклада |
Participating Countries Moldova, Ukraine | Участвующие страны Молдова, Украина |
Are we... participating too? | Мы... тоже? |
All those who are participating in that force deserve the appreciation of the international community. | Все те, кто принимают участие в этих силах, заслуживают благодарности международного сообщества. |
Whenever possible, participating States may consider seconding their nationals who have been successful in obtaining positions. | Было бы желательно, чтобы государства участники при каждой возможности направляли своих граждан, которые получили назначения, в порядке прикомандирования. |
They are participating in it. | Они в нем участвуют. |
returned after last participating in . | Жеребьёвка прошла в мэрии Копенгагена. |
II. PARTICIPATING ORGANIZATIONS . 13 6 | II. УЧАСТВУЮЩИЕ ОРГАНИЗАЦИИ . 13 5 |
II. PARTICIPATING ORGANIZATIONS . 13 3 | II. УЧАСТВУЮЩИЕ ОРГАНИЗАЦИИ . 13 2 |
NATIONS AND PARTICIPATING ORGANIZATIONS . xvi | НАЦИЙ И УЧАСТВУЮЩИХ ОРГАНИЗАЦИЙ xviii |
II. PARTICIPATING ORGANIZATIONS . 11 4 | II. УЧАСТВУЮЩИЕ ОРГАНИЗАЦИИ 11 3 |
Partner countries participating in 1999 | Страны партнеры принимающиеучпстие 1999 |
Partner countries participating in 1998 | Российская Федерация |
Participating Countries Armenia, Azerbaijan, Georgia | Участвующие страны Армения, Азербайджан, Грузия |
Participating Countries Armenia, Georgia, Ukraine | Участвующие страны Армения, Грузия, Украина |
Participating Countries Moldova, Russia, Ukraine | Участвующие страны Молдова, Россия, Украина |
The cooking is a team affair, with hotel guests and tourists participating. | Приготовление еды является командным делом, к которому привлекаются гости отеля и туристы . |
Norway is also participating in the Planck and Rosetta missions of ESA. | Норвегия также участвует в проектах Planck и Rosetta, осуществляемых ЕКА. |
Mexico is already participating with enthusiasm in preparations for this important event. | Мексика уже с энтузиазмом работает в плане подготовки к этому важному событию. |
It is now fully participating in the work of the United Nations. | Сейчас она в полном объеме участвует в деятельности Организации Объединенных Наций. |
Australia is participating actively in the work of the group of experts. | Австралия принимает активное участие в работе Группы экспертов. |
Related searches : Is Participating - Who Is - Who Is Located - Who Is Available - Who Is Absent - Who Is Considered - Who Is Worth - Who Is Assigned - Who Is Gonna - Who Is Taking - Who Is Playing? - Who Is Acting - Who Is Aware