Translation of "who owns" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Who Owns Bolivia?
Кому принадлежит Боливия?
Who owns this villa?
Кому принадлежит эта вилла?
Who owns this villa?
Кто владеет этой виллой?
Who owns this land?
Кому принадлежит эта земля?
Who owns this house?
Кто владеет этим домом?
Who owns this house?
Кому принадлежит этот дом?
Who owns that house?
Кто владеет этим домом?
Who owns this truck?
Кому принадлежит этот грузовик?
Who owns the Internet?
Кто владеет интернетом?
Who owns this ship?
Кому принадлежит этот корабль?
Who owns this ship?
Кому принадлежит это судно?
Who owns this property?
Кому принадлежит это имущество?
Who owns that house?
Кто владелец этого дома?
Who owns that house?
Чей это дом?
Not the Spaniard who owns a dog (3).
Не испанец у испанца собака (3).
Not the Spaniard who owns a dog (3).
И не испанец у испанца собака (3).
I'm trying to find the person who owns this guitar.
Я пытаюсь найти хозяина этой гитары.
I buy silver from a man who owns a mine.
Я покупаю серебро у человека, который владеет шахтой.
Who owns which data, and how should information be made public?
Кто какими данными обладает, и каким путем информация должна обнародоваться?
Nobody owns the moon.
У Луны нет владельца.
Nobody owns the moon.
Луна никому не принадлежит.
He owns this land.
Он владеет этой землей.
He owns a dishwasher.
У него есть посудомоечная машина.
He owns an iguana.
Он держит игуану.
Tom owns this building.
Том владеет этим зданием.
He owns a Stradivarius.
У него есть Страдиварус.
Tom owns a pizzeria.
Том владеет пиццерией.
Tom owns this land.
Том владеет этой землёй.
Tom owns a plantation.
Том владеет плантацией.
The corporation owns the software.
Корпорация владеет кодом,
Tom owns a hunting rifle.
У Тома есть охотничья винтовка.
Mr. Ford owns this land.
Мистер Форд владеет этой землёй.
This hospital owns many defibrillators.
В распоряжении больницы множество дефибрилляторов.
Tom owns a car dealership.
Том владеет агентством по продаже машин.
Tom owns a blue car.
У Тома синяя машина.
Tom owns his own company.
У Тома есть собственная компания.
Tom owns about thirty guitars.
У Тома около тридцати гитар.
Tom owns a large mansion.
Том владеет большим особняком.
My favorite example is a drill. Who here owns a drill, a home power drill?
Мой любимый пример перфоратор. У кого из присутствующих есть домашний перфоратор?
She owns a very big house.
Ей принадлежит очень большой дом.
He owns a lot of land.
У него обширные земельные владения.
He owns a very valuable wristwatch.
Он владеет очень ценными наручными часами.
Tom owns a very profitable company.
Том владеет очень прибыльной компанией.
Tom owns some property in Boston.
Том владеет собственностью в Бостоне.
Tom owns an apartment in Boston.
У Тома есть квартира в Бостоне.