Translation of "who supports" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

God supports whoever supports Him.
Аллах непременно помогает тому, кто помогает Ему.
God supports whoever supports Him.
Аллах никогда не нарушает Своего обещания, ибо Он Всемогущ, и может выполнить всё, что пожелает.
God supports whoever supports Him.
Нет сомнения, Аллах помогает тому, помогает Его религии.
If God supports you, there is none who can overcome you.
Если Аллах окажет вам поддержку, то никто не одолеет вас.
If God supports you, there is none who can overcome you.
Если Аллах окажет вам поддержку, то никто не победит вас, как было при Бадре.
If God supports you, there is none who can overcome you.
Если Аллах оказывает вам помощь, то никто не одержит над вами верх.
That God may know who supports Him and His messengers invisibly.
Все это ради того, чтобы Аллах удостоверился в том, кто помогает Ему и Его посланникам втайне.
Anybody who supports your ego is your friend, isn't it so?
Тот, кто поддерживает ваше эго это ваш друг, не так ли?
Supports,
Подпори,
Supports FTP.
Поддерживает FTP.
Supports Burnfree
Поддержка Burnfree
Supports investments
Поддерживает инвестиции
God supports whoever supports Him. God is Strong and Mighty.
И, непременно и обязательно, Аллах поможет тому, кто помогает Ему делу Его Веры и Его верующим рабам , (ведь) поистине, Аллах, однозначно, всесилен, (и) всемогущ!
God supports whoever supports Him. God is Strong and Mighty.
Поможет Аллах тому, кому Он поможет, ведь Аллах силен, славен!
God supports whoever supports Him. God is Strong and Mighty.
Аллах, поистине, поможет тем, Кто (правдой) Его делу служит, Ведь Он силен, могуч и славен!
God supports whoever supports Him. God is Strong and Mighty.
Бог, верно поможет тем, кому помогает Он, (потому что Бог силен, крепок.)
My country strongly supports that process and supports the present initiative.
Наша страна твердо поддерживает этот процесс и одобряет нынешнюю инициативу.
Nobody supports him.
Никто его не поддерживает.
Nobody supports him.
Его никто не поддерживает.
Supports Q3D 2.0.
Поддерживет Q3D 2.0.
Server supports Sieve
Сервер поддерживает Sieve
Supports online statements
Поддерживает онлайновые выписки со счета
Saudi Arabia supports local fighters there who are defending the city against the Houthis.
Здесь Саудовская Аравия поддерживает местных бойцов, защищающих город от хути.
Supports individuals and groups who are especially dedicated to the study of scientific research.
поддерживает частных лиц и группы, которые специализируются на проведении научных исследований
Features Konversation supports IPv6 connections, offers SSL server support, and supports Blowfish encryption.
Konversation поддерживает подключения c использованием протокола IPv6, предоставляет поддержку сервера SSL, поддерживает шифрование с помощью Blowfish.
Kasik supports this opinion
Kasik поддерживает ее позицию
She supports her family.
Она помогает своей семье.
She supports her family.
Она поддерживает свою семью.
This TV supports 1080p.
Этот телевизор поддерживает разрешение 1080p.
That supports my arguments.
Это подкрепляет мои доводы.
My wife supports me.
Жена меня поддерживает.
Supports offline notes storage.
Также поддерживает офлайн хранение заметок.
Supports SFTP and FTP.
Поддерживает SFTP и FTP.
For POP3 kmail supports
Для POP3 kmail поддерживает аутентификацию
Exiv2 supports XMP metadata
Exiv2 поддерживает метаданные XMP
Malaysia supports this position.
Малайзия поддерживает эту позицию.
ECA supports this proposal.
ЭКА поддерживает это предложение.
Sofijanova is a highly politicized figure who state affiliated media routinely depict as a humanitarian who supports ruling politicians whenever possible.
Софьянова является важной фигурой в политике, которую государственные аффилированные СМИ обычно изображают как гуманиста, который поддерживает правящих политиков всегда, когда это возможно.
Dubai, to me, is like a hand that supports anyone who wants to make things happen.
Для меня Дубаи как рука, которая поддерживает каждого, кто желает что то делать.
I consider myself to be a modern man, who takes women seriously and supports gender equality.
Я считаю себя современным мужчиной, который серьезно относится к женщинам и поддерживает равенство полов.
Anyone who supports parliamentary democracy based on a constitution should never ignore the plight of refugees.
Любой, кто поддерживает парламентскую демократию, основанную на конституции, не должен быть равнодушен к тяжелому положению беженцев.
That God may know who supports Him and His messengers invisibly. God is Strong and Powerful.
Поистине, Аллах силен, велик!
That God may know who supports Him and His messengers invisibly. God is Strong and Powerful.
И оно станет испытанием для вас, Чтобы Аллах мог рассудить, Кто втайне отдает все силы Его (заветам) и посланникам Его, Аллах, поистине, всесилен и могуч!
Dubai, to me, is like a hand that supports anyone who wants to make things happen.
Для меня Дубаи как рука, которая поддерживает каждого, кто желает что то делать.
EGA supports all MDA and CGA modes, VGA supports MDA, CGA and EGA modes.
Видеоплаты в целом совместимы сверху вниз так, EGA поддерживает все MDA и CGA режимы.

 

Related searches : Supports With - He Supports - Supports Growth - Generally Supports - Tubular Supports - Supports Only - Angled Supports - Only Supports - Supports Life - Proudly Supports - Supports For - That Supports - Supports Innovation