Translation of "who the heck" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Who the heck could? | А кто верил? |
Who the heck is Tom? | Кто такой, чёрт возьми, этот Том? |
Who the heck are you? | Кто ты вообще такая? |
Who the heck is Oscar? | Какой Оскар? |
Who the heck did something like this? | Что за сволочь могла такое сделать? |
Who the heck wants oatmeal sprinkled with Lux? | Кто, чёрт возьми, будет есть овсянку опрысканную Люксом? |
What the heck! | Какого чёрта! |
What the heck? | Что за?? |
What the heck? | Что за... |
What the heck? | Какого черта? |
Heck, yeah. | Можем ли мы увидеть вид из окна? gt gt gt Да. |
Oh, heck. | Черт. |
Oh, heck. | о черт |
Heck no. | Да, нет. |
Bora What the heck ! | Бора какого...? |
Man, what the heck? | Что со мной такое? |
The heck he won't. | Хрен там не узнает! |
Oh, what the heck! | О, какого чёрта! |
The heck you aren't. | Как бы не так. |
Heck, that's Dexter. | Чёрт, это Декстер! |
What the heck is that? | Это ещё что такое?? |
! What the heck is this? | Что это нафиг такое? |
What the heck I care? | 600, 700, 800, какого черта мне это надо? |
What the heck is that? | Что это за чертовщина? |
What the heck is that? | Какого чёрта? |
Heck, it was everything. | Всё вместе, чёрт возьми! |
Heck, that reminds me. | Черт, вспомнил. |
Heck, I'm not tired. | Черт возьми, я не устал. |
And I'm thinking, What the heck? | И я думаю, Что за черт? |
So, what the heck is that? | So, what the heck is that? |
Where the heck did he go? | Куда, чёрт побери, он пошел? |
Why the heck are you shouting? | Какого черта ты кричишь? |
What the heck are you doing?! | Что ты делаешь? |
What the heck are you doing? | Что ты делаешь? |
What the heck are you doing? | Что блин ты делаешь? |
What the heck is happening outside? | Что за черт происходит снаружи? |
What the heck, Oh Ha Ni?! | Какого чёрта, О Ха Ни?! |
Mom, what the heck are these ? | Мам, какого черта здесь происходит? |
And I'm thinking, What the heck? | И я думаю, Что за черт? Я вообще не чувствовал себя больным. |
Where the heck did she go? ! | ! |
What the heck do you care? | Какого черта вам это надо? |
Get the heck out of here. | Убраться отсюда. |
What the heck is it, sir? | Что это такое, сэр? |
Where the heck did Toník go? | Пойдем и мы тоже. |
What the heck for? Now, please. | Какого черта? |
Related searches : For The Heck - Why The Heck - Where The Heck - How The Heck - What The Heck - Oh Heck - Heck Out - As Heck - Heck No - One Heck Of - The Buyer Who