Translation of "will be located" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The new boutique will be located on Nevsky Prospekt, a representative for the company told Lenta.ru.
Новый бутик разместится на Невском проспекте, рассказал Ленте.ру представитель компании.
They would be located everywhere, with an emphasis on vulnerable regions.
Они должны будут находиться повсюду, особенно в уязвимых регионах.
For extradition, when the requisite documentation is supplied, the suspect will be placed in custody as soon as he is located.
Что касается выдачи, то по представлении требуемых документов подозреваемое лицо, после установления его местонахождения, берется под стражу.
I've located them.
Я определил их местонахождение.
I've located him.
Я определил его местонахождение.
I've located her.
Я определил её местонахождение.
We've located them.
Мы определили их местонахождение.
We've located him.
Мы определили его местонахождение.
We've located her.
Мы определили её местонахождение.
They've located him.
Они определили его местонахождение.
They've located her.
Они определили её местонахождение.
They've located Tom.
Они обнаружили Тома.
They've located Tom.
Они определили местонахождение Тома.
Whatever will be, will be.
Будь что будет.
Whatever will be, will be.
Что будет, то будет.
And it will be located in a nature reserve as well, which is in gross violation of the law of the Russian Federation.
И расположена она в заповеднике что грубо нарушает законы РФ .
Updates are located here .
За обновлениями можно следить здесь.
Where's the zoo located?
Где находится зоопарк?
Where is it located?
Где он расположен?
They have located Tom.
Они обнаружили Тома.
They have located Tom.
Они определили местонахождение Тома.
It's located in Boston.
Это в Бостоне.
Tom has been located.
Том был обнаружен.
They could be co located in a regulatory Tower of Babel in Basel.
Все они могут располагаться в регулирующей Вавилонской башне в Базеле.
Exclusion orders can also be made if respondents to the orders cannot be located or are uncooperative.
Требование об исключении можно внести также в том случае, если человек, указанный в заявке, не идет на контакт или его местонахождение трудно определить.
It is located in Batangas, a province located south of the capital Manila.
Расположена в Батангасе провинции, расположенной к югу от столичной Манилы.
Despite opposition from environmental groups, these reserves will be easier to exploit than those in Europe, because they are largely located in sparsely populated areas.
Несмотря на противодействие со стороны экологических групп, эти запасы будет легче эксплуатировать, нежели европейские, поскольку они по большей части расположены в малонаселенных районах.
Where is the infrastructure located?
Где находится инфраструктура?
Where is the fat located?
Где находится жир?
Where is Hakata station located?
Где находится станция Хаката?
Damacus is located in Syria.
Дамаск находится в Сирии.
Damacus is located in Syria.
Дамаск расположен в Сирии.
Japan is located in Asia.
Япония расположена в Азии.
We are located in Boston.
Мы находимся в Бостоне.
It is located at approximately .
Возле Шаффхаузена находится Рейнский водопад.
All are located in Moscow.
Обмен происходил в соотношении 10 1.
It is located at around .
Основан в 1444 году.
They will only have guaranteed seats in schools located up to 1.5 kilometers from their homes.
Им будут предоставлены места только в тех школах, которые расположены на расстоянии до 1,5 километра от их дома.
Airport The nearest airport is located 12 kilometers from the city center, located in Severodonetsk.
Ближайший аэропорт расположен в 12 километрах от центра города, находится в Северодонецке.
Boys will be boys, girls will be girls.
Мальчики всегда будут мальчиками, а девочки девочками.
A day will be and food will be.
Будет день, и будет пища.
The youth club Spasatel' , which is located in the regional center, will conduct classes in these specializations.
Занятия по этим специальностям будет вести молодежный клуб Спасатель , расположенный в областном центре.
She will be nobody's wife, she will be ruined.'
Она будет ничьей женой, она погибнет!
Oranjestad, the capital, is located at .
Оборона Арубы находится в компетенции Нидерландов.
Brazil is located in South America.
Бразилия находится в Южной Америке.

 

Related searches : Would Be Located - Can Be Located - Shall Be Located - Must Be Located - Should Be Located - Could Be Located - Cannot Be Located - May Be Located - To Be Located - Will Be - Ideally Located - Wherever Located - Located Nearby