Translation of "will be saved" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Some of it will be saved.
Некоторая часть из этих денег будет сохранена .
The world will not be saved by the Internet.
Интернет не спасёт мир .
NATO Must Be Saved
НАТО необходимо спасти
Can Russia be Saved?
Можно ли спасти Россию?
They cannot be saved.
Их нельзя спасти.
They cannot be saved.
Их не спасти.
He cannot be saved.
Его невозможно спасти.
He cannot be saved.
Он не может быть спасён.
He cannot be saved.
Его нельзя спасти.
He cannot be saved.
Его не спасти.
She cannot be saved.
Её нельзя спасти.
She cannot be saved.
Её не спасти.
Tom can't be saved.
Тома нельзя спасти.
Tom couldn't be saved.
Тома нельзя было спасти.
He must be saved.
Его надо спасти!
It's wonderful. Do you know what the world will be saved by?
Это чудесно. А знаете, что спасёт мир?
Can the Euro be Saved?
Можно ли спасти евро?
Millions of lives have been saved, but millions more could be saved.
Миллионы человеческих жизней были спасены, но можно было спасти еще многие миллионы.
Your soul needs to be saved.
Твоя душа нуждается в спасении.
Your soul needs to be saved.
Твоя душа должна быть спасена.
ATHENS Will Greece s troubles destroy Europe s currency union, or reveal how it should be saved?
АФИНЫ Уничтожат ли неприятности в Греции европейский валютный союз, или же все таки покажут нам как его следует спасти?
Can the Millennium Development Goals be Saved?
Могут ли быть спасены задачи развития тысячелетия?
Humanity has to be saved from itself.
Человечество нужно спасти от самого себя.
If you have already saved this model, it will be saved with the same name. If it is a new file, you will be asked to name it and choose a location to save it.
Если вы уже сохраняли эту модель, то она будет сохранена под прежним именем. Если же это новая модель, в диалоге вам надо будет указать имя и путь для сохранения.
The eurozone (and probably the EU) cannot be saved in Greece or Finland if it cannot be saved in Germany.
Еврозону (и, возможно, ЕС) будет невозможно сохранить в Греции или в Финляндии, если ее не удастся сохранить в Германии.
Don't we deserve to be saved? Don't I?
Мы что, не заслуживаем спасения? А я?
Most of the tax reductions will be saved by households rather than used to finance additional spending.
Большая часть от уменьшения налогов скорее осядет в сбережениях семей, чем будет использовано для финансирования дополнительных расходов.
There will definitely be a limited economic improvement, and a section of the middle class will experience a moderate improvement, but this improvement will not mean that the country s poor will be saved.
С точностью можно говорить, что последует ограниченный рост экономики, а часть среднего класса заметит перемены в лучшую сторону, однако, эти перемены не коснутся бедных слоев населения страны.
We're saved.
Мы спасены.
Alexis Alexandrovich's shame and disgrace, and Serezha's, and my own terrible shame all will be saved by my death.
И стыд и позор Алексея Александровича, и Сережи, и мой ужасный стыд все спасается смертью.
I'll tell you. It'll be saved by the human spirit.
Я вам отвечу. Мир спасёт людской дух.
The world is not going to be saved by legislation.
Законодательство не спасёт мир.
Yet if Greece is to be saved from bankruptcy, it will have only foreign taxpayers' money to thank for it.
Тем не менее, если Греция будет спасена от банкротства, она будет иметь деньги только иностранных налогоплательщиков, чтобы отблагодарить их за это.
But would Turkey be Muslim today without Ataturk? Mustafa Kamal s clear sightedness saved Islam in Turkey and saved Turkey for Islam.
Проницательность Мустафы Кемаля спасла ислам в Турции и спасла Турцию для ислама.
In short, the banking sector in Europe might be too big to be saved.
Коротко говоря, банковский сектор ЕС, возможно, слишком велик, чтобы его можно было спасти.
Saved by Taxes
Cэкономленное налогами
Bamako was saved.
Бамако был спасен.
Anna saved me.
И вот я живу.
It saved me.
Это меня спасло.
They saved us.
Они нас спасли.
Tom saved everybody.
Том спас всех.
Tom saved everybody.
Том всех спас.
I saved you.
Я тебя спас.
I saved you.
Я вас спас.
I saved you.
Я Вас спас.

 

Related searches : Shall Be Saved - Be Saved From - Not Be Saved - Can Be Saved - Must Be Saved - Should Be Saved - Could Be Saved - Would Be Saved - Cannot Be Saved - Will Be - Is Saved - Saved Money - Saved Under