Translation of "will be sitting" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Sitting - translation :

сидящий

Will - translation :

будем

Will be sitting - translation :

будет сидеть

Keywords : сидим сидите сидя сидишь сижу станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

We will be sitting right here.	Ступай же ты и твой Господь и сражайтесь вдвоем, а мы здесь будем сидеть .
Tom will be sitting in the back.	Том будет сидеть сзади.
Tom will be sitting in the front.	Том будет сидеть впереди.
McKim will be sitting in that garage for hours.	МакКим задержался в мастерской на несколько часов.
Hitler, of course, will be sitting in the royal box tonight.	Как известно, сегодня вечером Гитлер будет в театре.
Just Laugh and you will be sitting on an invisible chair.	Только посмейся и ты будешь сидеть на невидимом стуле.
You'll be sitting down soon.	Ты присядешь в ближайшее время.
Go forth, thou and thy Lord, and do battle we will be sitting here.'	Ступай же ты и твой Господь и сражайтесь вдвоем, а мы здесь будем сидеть .
Go forth, thou and thy Lord, and do battle we will be sitting here.'	Ступай же ты и твой Господь и сражайтесь вдвоем, а мы здесь будем сидеть .
Go forth, thou and thy Lord, and do battle we will be sitting here.'	Мы не скажем тебе того, что сказали Мусе его соплеменники Ступай и сражайся вместе со своим Господом, мы же посидим вот здесь . Ступай и сражайся вместе со своим Господом, и мы будем сражаться вместе с вами перед тобой и позади тебя, справа от тебя и слева от тебя .
Go forth, thou and thy Lord, and do battle we will be sitting here.'	Ступай и сражайся вместе со своим Господом, мы же посидим здесь .
Go forth, thou and thy Lord, and do battle we will be sitting here.'	Оставь нас, ты не властен над нами. Ступайте ты и твой Господь, и сражайтесь вместе против этих сильных и могучих людей, а мы останемся здесь.
Go forth, thou and thy Lord, and do battle we will be sitting here.'	Ступай и вместе со своим Господом сражайся там . Мы же пребудем здесь .
Go forth, thou and thy Lord, and do battle we will be sitting here.'	Иди же ты и твой Господь И там вдвоем сражайтесь, А мы здесь посидим (и подождем).
Often sitting proudly like this with the boy He thinks will be the champion	Дэн сидит гордо рядом с Уолтером Он считает, что парень станет чемпионом
The time will come, and those who organized this sham trial will be sitting in the dock themselves!	Настанет час, и те, кто организовал суд над тобой, сами окажутся на скамье подсудимых!
You'll be sitting between Tom and Mary.	Будешь сидеть между Томом и Мэри.
You'll be sitting between Tom and Mary.	Будете сидеть между Томом и Мэри.
You'll be sitting on an invisible chair.	Будешь сидеть на невидимом стуле.
Sitting or lying down, will let out the misery.	Сидя или лежа, когда ему явится чудо.
So you can be standing or you can be sitting.	Вы можете либо стоять, либо сидеть.
They said for half of the speed dating sessions the men will be sitting at the table.	Половину времени, мужчины оставались на своих местах.
If we stay here, we'll be sitting ducks.	Если мы здесь останемся, то станем лёгкими мишенями.
I'll be sitting over there in the restaurant.	Я жду вас в том ресторане.
I shall be there, sitting on a bank.	Я присяду на скамейке.
A tribute will be paid to him by the President of the Court at the earliest public sitting.	Председатель Суда почтит его память на ближайшем открытом заседании.
I didn't even dream that one day I will be sitting in one of the most expensive restaurants.	Я даже не мечта, что однажды я буду сидя в одном из самых дорогих ресторанов.
Sitting.	Сидя.
And some of you might be sitting there thinking,	Возможно, кто то из вас думает
Where you are sitting now would be under water.	Места, на которых вы сидите, были бы под водой.
If this is gonna be long, I'm sitting down.	Если это надолго,я сяду.
I've been in the room you'll be sitting in.	Я побывал в зале.
Four or five minutes afterwards the sitting room window will open.	Четыре или пять минут гостиной окно открыто.
Four or five minutes afterwards the sitting room window will open.	Четыре или пять минут спустя гостиной окно будет открыто.
Ordinarily, any place in Japan where seating is on the floor will be provided with zabuton for sitting comfort.	Обычно любое место в Японии, предназначенное для сидения на полу, должно быть для комфорта обеспечено дзабутоном.
The zabuton is generally used when sitting on the floor and may also be used when sitting on a chair.	Дзабутон обычно используется для сидения на полу, но его также используют, когда сидят на стуле.
But if I was fat, Would I be sitting here?	Да если б у меня это сало было, я бы тебе тут что, сидел?
It is my last wish to be buried sitting up.	Я хочу, чтобы меня похоронили в сидячей позе.
IS SHE OLD ENOUGH TO BE SITTING UP TO SUPPER?	Она достаточно стара, чтобы досидеть до ужина?
Sitting duck!	Облажался, мудило!
One sitting.	Один сеанс.
I know they rival I sitting here, I'm sitting here.	Я знаю, что соперник я сижу здесь, я сижу здесь.
My son should be sitting in class and studying right now.	Мой сын сейчас должен сидеть в аудитории и учиться , добавила г жа Бахши.
If you're sitting on a cushioned chair, you'll be more open.	Если ты сядешь на мягкий стул, ты будешь более открыт .
Well, I never thought I'd be sitting here, drinking like this.	Никогда бы не подумала, что буду так сидеть и пить.

Показать эту страницу на русском языке